
Нижче наведено текст пісні Over , виконавця - Seafret з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Seafret
Wake up, there’s a dream you lost.
It’s clinging onto life like a thorn on a rose.
And you’ve stopped, frozen to the spot.
Let the penny drop, now it’s time to go.
You’re acting like you’ve got nothing to prove.
Keep saying if you were in my shoes.
But you’re not broken, you’re only just bruising now.
Don’t tell me it’s over.
I’ve got a feeling you’ve made up your mind.
There’s something you’ve got to find,
don’t let it go to waste.
You’re getting closer,
you’re keeping it all hidden inside.
But you’ve got nothing to hide.
Don’t throw it all away
and tell me it’s over, over.
Don’t you tell me it’s over, over.
I’ll see you break out, if it’s the last thing that I do.
This time it’s about you and you alone.
Now that you’re focused, decided that it’s time.
And putting it on the line’s the only way to know.
I like to see you in your gambling mood.
Living like you’ve got nothing to lose
now the bad luck doesn’t follow you around.
Don’t tell me it’s over.
I’ve got a feeling you’ve made up your mind.
There’s something you’ve got to find,
don’t let it go to waste.
You’re getting closer,
you’re keeping it all hidden inside.
But you’ve got nothing to hide.
Don’t throw it all away
and tell me it’s over, over.
Don’t you tell me it’s over, over.
You’ve stopped, frozen to the spot.
Let the penny drop now it’s time to go.
Don’t tell me it’s over.
I’ve got a feeling you’ve made up your mind.
There’s something you’ve got to find,
don’t let it go to waste.
You’re getting closer,
you’re keeping it all hidden inside.
There’s something you’ve got to find.
Don’t throw it all away
and tell me it’s over, over.
Don’t you tell me it’s over, over.
Don’t tell me it’s over, over.
Don’t you tell me it’s over, over.
Прокинься, є мрія, яку ти втратив.
Він чіпляється за життя, як шип троянди.
І ви зупинилися, замерзли на місці.
Нехай копійка впаде, тепер час йти.
Ви поводитеся так, ніби вам нічого доводити.
Продовжуйте говорити, якби ви були в моїх черевиках.
Але ти не зламаний, а лише синці.
Не кажи мені, що все закінчилося.
Я відчуваю, що ви вирішили.
Ви маєте дещо знайти,
не дозволяйте йому пропасти даремно.
Ти стаєш ближче,
ви все це ховаєте всередині.
Але вам нема чого приховувати.
Не викидайте все це
і скажи мені, що все закінчено, закінчено.
Не кажіть мені, що все закінчилося, закінчилося.
Я побачу, як ти вирвешся, якщо це останнє, що я роблю.
Цього разу мова про вас і про вас самих.
Тепер, коли ви зосередилися, вирішили, що настав час.
І це єдиний спосіб знати.
Мені подобається бачити вас у вашому азартному настрої.
Живіть так, ніби вам нема чого втрачати
тепер нещастя не супроводжують вас.
Не кажи мені, що все закінчилося.
Я відчуваю, що ви вирішили.
Ви маєте дещо знайти,
не дозволяйте йому пропасти даремно.
Ти стаєш ближче,
ви все це ховаєте всередині.
Але вам нема чого приховувати.
Не викидайте все це
і скажи мені, що все закінчено, закінчено.
Не кажіть мені, що все закінчилося, закінчилося.
Ви зупинилися, застигли на місці.
Нехай копійка впаде, тепер час іти.
Не кажи мені, що все закінчилося.
Я відчуваю, що ви вирішили.
Ви маєте дещо знайти,
не дозволяйте йому пропасти даремно.
Ти стаєш ближче,
ви все це ховаєте всередині.
Ви маєте дещо знайти.
Не викидайте все це
і скажи мені, що все закінчено, закінчено.
Не кажіть мені, що все закінчилося, закінчилося.
Не кажи мені, що все скінчено, закінчено.
Не кажіть мені, що все закінчилося, закінчилося.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди