Straight Down The Line - Sea Power
С переводом

Straight Down The Line - Sea Power

  • Рік виходу: 2007
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:10

Нижче наведено текст пісні Straight Down The Line , виконавця - Sea Power з перекладом

Текст пісні Straight Down The Line "

Оригінальний текст із перекладом

Straight Down The Line

Sea Power

Оригинальный текст

Straight down the line with love

Straight down the line with hate

I never felt so good

I never felt so great

It all looks so familiar

It’s all there if you’re willing to

Cross the military ground

I am lost but I’ll be found

Sunshine, gunfire, lemonade

I won’t be getting hurt today

Fifteen miles without a break

Just for one more month of grace

I have said romance is dead

Created destruction in my head

But I did not know

It’s a soldier soaked in blood

But I never felt so good

Straight down the line with love

Straight down the line with hate

I never felt so good today

I never felt so great

He made me a meal out of the scraps

Then he talked to a photograph

He would rather take your pain

Than see you get hurt this way

Cos you can’t make it alone

You can’t make it alone

And you can never know

You can never know

Don’t go any further

Don’t go any further

I never knew that it could feel so good

I never knew that it could feel so good

I never knew that it could feel so good

I never knew that it could feel so good

Cos you do not know

It’s a soldier soaked in blood

But you never feel so good

Straight down the line with love

Straight down the line with hate

I never felt so good

I never felt so great

Straight down the line, straight down the field

Straight down the line, nothing is real

Imploding, combusting

Better yet, the scent of death

Cos you can’t make it alone

You can’t make it alone

Перевод песни

Прямо по лінії з любов'ю

Прямо по лінії ненависті

Я ніколи не почувався так добре

Я ніколи не почувався так чудово

Це все виглядає так знайомо

Це все є, якщо ви цього бажаєте

Перетнути військовий майданчик

Я загубився, але мене знайдуть

Сонечко, стрілянина, лимонад

Сьогодні я не постраждаю

П'ятнадцять миль без перерви

Лише на ще один місяць пільги

Я казав, що романтика мертва

Створив руйнування в моїй голові

Але я не знав

Це солдат, просочений кров’ю

Але я ніколи не почувався так добре

Прямо по лінії з любов'ю

Прямо по лінії ненависті

Я ніколи не почувався так добре сьогодні

Я ніколи не почувався так чудово

Він приготував мені їжу з обрізків

Потім він поговорив з фотографією

Він скоріше візьме на себе ваш біль

Подивіться, що ви постраждали таким чином

Тому що ви не можете зробити це поодинці

Ви не можете зробити це поодинці

І ви ніколи не можете знати

Ви ніколи не можете знати

Не йди далі

Не йди далі

Я ніколи не думав, що це може бути так добре

Я ніколи не думав, що це може бути так добре

Я ніколи не думав, що це може бути так добре

Я ніколи не думав, що це може бути так добре

Тому що ви не знаєте

Це солдат, просочений кров’ю

Але ти ніколи не почуваєшся так добре

Прямо по лінії з любов'ю

Прямо по лінії ненависті

Я ніколи не почувався так добре

Я ніколи не почувався так чудово

Прямо по лінії, прямо по полю

По суті, нічого не є реальним

Вибухає, горить

А ще краще, запах смерті

Тому що ви не можете зробити це поодинці

Ви не можете зробити це поодинці

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди