More or Less - Screaming Trees

Now that we’ve run this road so many times

Tonight it will not take us home

Gonna go to that deep river

Where the water’s moving slow

Feels like there’s nothing to explain

(Nothing left to hear)

One more or less it’s all the same

Now that it’s feeling so much colder

(Coming back again)

Just be glad that it’s all over

Now that we’ve closed our eyes so many times

Tonight I cannot see a thing

Gonna go to that deep river

Where the water’s moving slow

Feels like there’s nothing to explain

(Nothing left to hear)

And now you know just who to blame

For why you’re feeling so much colder

(Coming back again)

Just be glad that it’s all over

Gonna go to that deep river

Тепер, коли ми пройшли цю дорогу багато разів

Сьогодні ввечері це не приведе нас додому

Я піду до тої глибокої річки

Де вода рухається повільно

Здається, що нема чого пояснювати

(Нічого не залишилося почути)

Один більш-менш, усе однаково

Тепер, коли стало набагато холодніше

(Повертаюся знову)

Просто будьте раді, що все закінчилося

Тепер, коли ми багато разів закривали очі

Сьогодні ввечері я нічого не бачу

Я піду до тої глибокої річки

Де вода рухається повільно

Здається, що нема чого пояснювати

(Нічого не залишилося почути)

І тепер ви знаєте, кого звинувачувати

Чому вам так холодно

(Повертаюся знову)

Просто будьте раді, що все закінчилося

Я піду до тої глибокої річки