Flower - Scott Kelly

All i’ve seen melts away

inside you, lover

water turns the blood to clay

flesh for flesh and heat for pain

our legs entwined

cycles aglow

inour eyes we are the fire

bringers discovered

flower red and stars collide

open to our hearts denied

is it too late to reach for you, flower?

Все, що я бачив, тане

всередині тебе, коханий

вода перетворює кров на глину

плоть за плоть і тепло за біль

наші ноги переплелися

цикли світяться

в наших очах ми — вогонь

виявлені приносники

червона квітка і зіткнення зірок

відкриті нашим серцям відмовлено

чи занадто пізно дотягнутися до тебе, квітко?