Summerthing - Scott Grimes

It was almost a year ago

Walkin' down Beach Blvd, quarter to nine

It was dark and the moon was low

Nothin' going on about when she caught my eye

I looked left and you looked right

I knew right there you were mine tonight

The only thought to think was

I was hoping she was over twenty-one

Had a fake tatoo painted on her right hand

And blue jeans on, walkin' in the sand

I thought, I’m not Mr Right, but I’m mister right now

Then I walked up to her and said how ya do

She looked and me and said who are you

I said, I’m the one you want

I’m the one you need

My summerthing

Ten days and a week had passed

And we’re still going at it like a honeymoon

I know she knows it’ll never last

But I’m hoping that it doesn’t end real soon

I came down and you were here

Flowers on the table and a nice cold beer

You asked me what I thought when I saw you for the very first time

You had a fake tattoo painted on your right hand

And no shoes on, walkin' in the sand

I thought, I’m not Mr Right but I’m mister right now

Then I walked up to you and I said hi

You looked at me and said who’s this guy

I said, I’m the one you want

I’m the one you need

My summerthing

My golden ring

My sunset fling

My summerthing

Then I started to smile

Thought I’d stay for awhile

I looked left and you looked right

I knew right there you were mine for life

The only though to think was you

What once was one is now for two

So will you take my ring?

Cause now you’re my forever summerthing

You had a fake tattoo painted on your right hand

And no shoes on, walkin' in the sand

I thought, I’m not Mr Right but I’m mister right now

Then I walked up to you and I said hi

You looked at me and said who’s this guy

I’m the one you want

I’m the one you need

My summerthing

My summerthing

My summerthing

My summerthing

Це було майже рік тому

Прогулянка по пляжному бульвару, чверть дев’ята

Було темно, а місяць був низьким

Нічого не сталося, коли вона привернула мій погляд

Я подивився ліворуч, а ти – праворуч

Я знав, що ти мій сьогодні ввечері

Єдина думка, про яку можна було б подумати

Я сподівався, що їй більше двадцяти одного

Намалювала на правій руці фальшиве тату

І сині джинси, гуляємо по піску

Я думав, що я не містер Правий, але зараз я містер

Тоді я підійшов до ї і сказав, як у тебе справи

Вона подивилася на мене і сказала, хто ти

Я казав, що я той, кого ти хочеш

Я той, хто тобі потрібен

Моя літня річ

Минуло десять днів і тиждень

І ми все ще збираємося як медовий місяць

Я знаю, що вона знає, що це не триватиме ніколи

Але я сподіваюся, що це не закінчиться дуже скоро

Я прийшов, а ти був тут

Квіти на столі та гарне холодне пиво

Ви запитали мене, що я подумав, коли бачив вас у перший раз

У вас на правій руці намалювали фальшиве татуювання

І без взуття, ходити по піску

Я думав, що я не містер Правий, але зараз я містер

Тоді я підійшов до ви й привітався

Ти подивився на мене і сказав, хто цей хлопець

Я казав, що я той, кого ти хочеш

Я той, хто тобі потрібен

Моя літня річ

Мій золотий перстень

Мій захід сонця

Моя літня річ

Тоді я почала усміхатися

Думав, що залишусь на деякий час

Я подивився ліворуч, а ти – праворуч

Я знав, що ти був моїм на все життя

Єдиним, хто подумати, був ти

Те, що колись було одним, тепер для двох

Тож візьмеш мій перстень?

Бо тепер ти моє вічне літо

У вас на правій руці намалювали фальшиве татуювання

І без взуття, ходити по піску

Я думав, що я не містер Правий, але зараз я містер

Тоді я підійшов до ви й привітався

Ти подивився на мене і сказав, хто цей хлопець

Я той, кого ти хочеш

Я той, хто тобі потрібен

Моя літня річ

Моя літня річ

Моя літня річ

Моя літня річ