You're Lovin' Me to Death - Scorpions

It’s your move

I’m in pain

I’m a pawn

In your game

It’s your life

I just happen to be in it for a while

Oh, you’re lovin' me to death

You’re killin' me with kindness

What’s behind this sudden tenderness

You’re lovin' me to death

And leavin' me to die

You make me wanna scream

But my tongue is tied

You played me like a toy

You made my life a mess

Everybody knows

You’re lovin' me to death

When you touch

Can you feel

Is your heart

Only made of steel

When you cry

Do you ever let emotions

Break your stride

Oh, you take away my breath

Your unexpected hunger

Makes me wonder

What the hell comes next

You’re lovin' me to death

And leavin' me to die

You make me wanna scream

But my tongue is tied

You played me like a toy

You made my life a mess

Everybody knows

You’re lovin' me to death

You’re lovin' me to death

And leavin' me to die

You make me wanna scream

But my tongue is tied

You played me like a toy

You made my life a mess

Everybody knows

You’re lovin' me to death

You’re lovin' me to death

And leavin' me to die

You make me wanna scream

But my tongue is tied

You played me like a toy

You made my life a mess

Everybody knows

You’re lovin' me to death

Це ваш хід

Мені боляче

Я пішка

У вашій грі

Це твоє життя

Я просто перебуваю в ньому на час

О, ти любиш мене до смерті

Ти вбиваєш мене добротою

Що стоїть за цією раптовою ніжністю

Ти любиш мене до смерті

І залишити мене умирати

Ти змушуєш мене кричати

Але мій язик зав’язаний

Ти грав зі мною як іграшкою

Ти зробив моє життя безладом

Всі знають

Ти любиш мене до смерті

Коли торкаєшся

Ти відчуваєш

Це ваше серце

Виготовлений лише зі сталі

Коли ти плачеш

Ви коли-небудь дозволяли емоціям

Порушіть свій крок

О, ти забираєш у мене дих

Твій несподіваний голод

Змушує мене задатися питанням

Який біс буде далі

Ти любиш мене до смерті

І залишити мене умирати

Ти змушуєш мене кричати

Але мій язик зав’язаний

Ти грав зі мною як іграшкою

Ти зробив моє життя безладом

Всі знають

Ти любиш мене до смерті

Ти любиш мене до смерті

І залишити мене умирати

Ти змушуєш мене кричати

Але мій язик зав’язаний

Ти грав зі мною як іграшкою

Ти зробив моє життя безладом

Всі знають

Ти любиш мене до смерті

Ти любиш мене до смерті

І залишити мене умирати

Ти змушуєш мене кричати

Але мій язик зав’язаний

Ти грав зі мною як іграшкою

Ти зробив моє життя безладом

Всі знають

Ти любиш мене до смерті