
Нижче наведено текст пісні Priorities , виконавця - SAYGRACE з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
SAYGRACE
Tryin' my hardest to keep my head over water
Truth is I’m numb to it, starting to feel redundant
We pick apart and compare and we tear each other down
Losing our minds so we act like we hate each other
But I
Can’t pretend no more
Tryin' to be a friend, but it’s hard
I ain’t even mad, I know it’s
Not your fault, I’m not
Tryin' to offend no one
We all play our part
Try to fit in, but I can’t
Fake it like that
Cold as ice
Cold and we froze inside
This world can be cold as ice
Nothing like they say it’s like
Keep your dreams close at night
Eh…
I’m 'bout to switch up, I’m tired of takin' the high road
Don’t gotta answer to nobody just 'cause you say so
Fuck all this stereotypical shit, make my own rules
'Cause they never see all the pain and the struggle we go through
'Cause when you look in the mirror it’s kinda hard to be fearless
When there’s so much on your shoulders, I’m kinda feelin' the same way
You see, I preach independence but I’m too scared to be lonely
I need somebody to hold me, just know you’ll never control me
But I just can’t understand it
Girls fucking dudes for some tracks, and
It breaks my heart, it’s so sad
'Cause I know you’re better than that
And I feel it too
And I feel it too
But it’s nothing new
It’s nothing new
Cold as ice
Cold and we froze inside
This world can be cold as ice
Nothing like they say it’s like
Keep your dreams close at night
Eh…
We’re just goin' backwards, baby
If we don’t change then we won’t make it
Tell me why you’re hesitating
Ask me how I do it, baby
Check your priorities
Baby girl, check your priorities
Don’t let these men tell you what you gonna be
Baby girl, check your priorities
I need you, I need you
I need you, I need you
I need you, I need you
З усіх сил намагаюся тримати голову над водою
Правда в тому, що я заціпеніла від цього, починаю відчувати себе зайвим
Ми розбираємо, порівнюємо та розриваємо один одного
Ми втрачаємо свідомість, тому поводимося, ніби ненавидимо один одного
Але я
Більше не можна прикидатися
Намагаюся бути другом, але це важко
Я навіть не злий, я знаю, що це так
Не твоя вина, я ні
Намагаюся нікого образити
Ми всі граємо свою роль
Спробую вписатися, але не можу
Фалькувати це так
Холодний, як лід
Холодно, і ми замерзли всередині
Цей світ може бути холодним, як лід
Нічого так, як кажуть, це схоже
Зберігайте свої сни вночі
ех…
Я збираюся переключитися, я втомився їти дорогою
Не потрібно нікому відповідати лише тому, що ви так кажете
До біса все це стереотипне лайно, створю власні правила
Тому що вони ніколи не бачать усього болю та боротьби, яку ми проходимо
Тому що, дивлячись у дзеркало, важко бути безстрашним
Коли на твоїх плечах так багато, я відчуваю те саме
Розумієте, я проповідую незалежність, але мені занадто страшно бути самотнім
Мені потрібен хтось, хто б мене тримав, просто знай, що ти ніколи не контролюватимеш мене
Але я просто не можу цього зрозуміти
Дівчата трахають чуваків для деяких треків і
Це розриває моє серце, це так сумно
Бо я знаю, що ти кращий
І я це теж відчуваю
І я це теж відчуваю
Але це нічого нового
Це нічого нового
Холодний, як лід
Холодно, і ми замерзли всередині
Цей світ може бути холодним, як лід
Нічого так, як кажуть, це схоже
Зберігайте свої сни вночі
ех…
Ми просто йдемо назад, дитинко
Якщо ми не змінимося, ми не зробимо цього
Скажіть, чому ви вагаєтеся
Спитай мене, як я це роблю, дитино
Перевірте свої пріоритети
Дівчинко, перевірте свої пріоритети
Не дозволяйте цим чоловікам говорити вам, ким ви будете
Дівчинко, перевірте свої пріоритети
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Robin Schulz, SAYGRACE • 2021
SAYGRACE • 2024
SAYGRACE • 2024
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди