
Нижче наведено текст пісні Cemetery , виконавця - Say Anything з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Say Anything
There’s a cemetery deep below the sea
They’re the spaces reserved for fools like me
Tried to kill myself at least a dozen times
But nothing seemed to turn out right
Now I’d rather wait a half a century
Soiling the bed, all belligerent and wrinkly
Even when I go blind and lose my mind
Nothing seems to turn out right
Something’s got to turn out right
If you want, then when we die
We’ll ascend to some place way up high
At gate they’ll show you through
If they ask me, I’m with you
You’re in my body
You’re in my body
You’re in my body
That’s where I think about you
In my body
You’re in my body
You’re in my body
That’s where I think about you
There’s no one who imagines like you
So convinced there’s somewhere that we go to
Not a first class trip to the abyss
Tell me, do you still feel this?
Tell me, do you still feel this?
As I drown in lakes of fire
I will call your name as I expire
It’s the last thing that I’ll do
I will tell them I’m with you
You’re in my body
You’re in my body
You’re in my body
That’s where I think about you
In my body
You’re in my body
You’re in my body
That’s where I think about you
Falling asleep, asleep at the wheel
As I approach that cliff
I’m starting to feel
If you can wake me up, with only a touch
I could die with you, life would be enough
And I’ll face the one who made
My disgusting heart from a lump of clay
Should he ask what got me through?
If he asks me, it was you
You’re in my body
You’re in my body
You’re in my body
That’s where I think about you
In my body
You’re in my body
You’re in my body
That’s where I think about you
Глибоко під морем є цвинтар
Це місця, зарезервовані для таких дурнів, як я
Намагався вбити себе принаймні десяток разів
Але, здавалося, нічого не вийшло
Тепер я краще почекаю півстоліття
Забруднила ліжко, вся войовнича і зморшкувата
Навіть коли я осліпну та втратила розум
Здається, нічого не виходить
Щось має статися правильно
Якщо хочеш, то коли ми помремо
Ми піднімемося в якесь місце, яке було дуже високо
Біля воріт вас проведуть
Якщо мене запитають, я з тобою
Ти в моєму тілі
Ти в моєму тілі
Ти в моєму тілі
Ось де я думаю про вас
У моєму тілі
Ти в моєму тілі
Ти в моєму тілі
Ось де я думаю про вас
Немає нікого, хто б уявляв, як ви
Наскільки переконані, що ми кудись їдемо
Не подорож першим класом у прірву
Скажіть, ви все ще це відчуваєте?
Скажіть, ви все ще це відчуваєте?
Як я тону в вогняних озерах
Я називатиму твоє ім’я, коли термін дії закінчиться
Це останнє, що я зроблю
Я скажу їм, що я з тобою
Ти в моєму тілі
Ти в моєму тілі
Ти в моєму тілі
Ось де я думаю про вас
У моєму тілі
Ти в моєму тілі
Ти в моєму тілі
Ось де я думаю про вас
Засинаю, засинаю за кермом
Коли я наближаюся до цієї скелі
Я починаю відчувати
Якщо ти можеш розбудити мене одним дотиком
Я міг би померти з тобою, життя було б достатньо
І я зустрінуся з тим, хто зробив
Моє огидне серце з грудки глини
Чи повинен він запитати, що мене пережило?
Якщо він запитає мене, це були ви
Ти в моєму тілі
Ти в моєму тілі
Ти в моєму тілі
Ось де я думаю про вас
У моєму тілі
Ти в моєму тілі
Ти в моєму тілі
Ось де я думаю про вас
Say Anything • 2005
Say Anything • 2006
Say Anything • 2019
Say Anything • 2013
Say Anything • 2013
Say Anything • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди