
Нижче наведено текст пісні About Falling , виконавця - Say Anything з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Say Anything
The tide rolls by and I wonder why I felt inclined to try
My starry eyes were sacrificed
The sea divides but I don’t wanna get lost in the ocean
I don’t wanna get lost in the ocean now
And as our single climbs the charts
I feed on their virgin blood from their bleeding hearts
With my pants around my ankles, play my part
I’ve built the ark but I don’t wanna get lost in the ocean
Earth starts spinning around to the motion of
That I don’t really even care if I’m alone now
(Whoa whoa)
And I don’t really give a damn about falling in love
(Falling in love)
Body burdened by my heavy heart of stone now
(Whoa whoa)
And I don’t really give a damn about falling in love
And I don’t really even care if I’m alone now
Their flesh is sustenance;
I cackle as I prey upon the weak and poor
I have no feeling and this prison is a home
I have no heart, I sold my soul
And I don’t really even care if you’re listening
I don’t wanna get lost in the ocean
I don’t wanna get lost in the ocean now
And I don’t really even care if I’m alone now
(Whoa whoa)
And I don’t really give a damn about falling in love
(Falling in love)
Body burdened by my heavy heart of stone now
(Whoa whoa)
And I don’t really give a damn about falling in love
«Why won’t you wait for me?»
«Why aren’t you waiting for me?»
«Why won’t you wait for me?»
«Why aren’t you waiting for me?»
No, no, never again
«Why won’t you wait for me?»
«Why aren’t you waiting for me?»
Never again
«Why won’t you wait for me?»
«Why aren’t you waiting for me?»
Never again
Приплив минає, і я дивуюся, чому я хотів спробувати
Мої зіркові очі були принесені в жертву
Море розділяє, але я не хочу заблукати в океані
Я не хочу зараз заблукати в океані
І як наш сингл піднімається в хіт-паради
Я їм їхню незайману кров із їхніх закривавлених сердець
Зі штанами навколо щиколоток, зіграйте мою роль
Я побудував ковчег, але не хочу заблукати в океані
Земля починає обертатися під час руху
Що мені навіть байдуже, чи я зараз одна
(Ого, вау)
І мені байдуже закохатися
(Закохуватися)
Тепер тіло обтяжене моїм важким кам’яним серцем
(Ого, вау)
І мені байдуже закохатися
І мені навіть байдуже, чи я зараз одна
Їхня плоть — їжа;
Я хихикаю, полюючи на слабких і бідних
Я не відчуваю і ця в’язниця — дім
Я не маю серця, я продав душу
І мені навіть байдуже, чи ви слухаєте
Я не хочу заблукати в океані
Я не хочу зараз заблукати в океані
І мені навіть байдуже, чи я зараз одна
(Ого, вау)
І мені байдуже закохатися
(Закохуватися)
Тепер тіло обтяжене моїм важким кам’яним серцем
(Ого, вау)
І мені байдуже закохатися
«Чому ти мене не чекаєш?»
«Чому ти мене не чекаєш?»
«Чому ти мене не чекаєш?»
«Чому ти мене не чекаєш?»
Ні, ні, ніколи більше
«Чому ти мене не чекаєш?»
«Чому ти мене не чекаєш?»
Ніколи знову
«Чому ти мене не чекаєш?»
«Чому ти мене не чекаєш?»
Ніколи знову
Say Anything • 2005
Say Anything • 2006
Say Anything • 2019
Say Anything • 2013
Say Anything • 2013
Say Anything • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди