Waiting for Nothing - Satanic Surfers

I took my board, went to the beach

Sat in the sand, looked at the sea

There came this pretty girl

Stopped and sat down beside me

I said I was waiting for a wave

She said «Waiting for a wave is OK

But some people spend all their lives waiting»

She asked me if I liked to take chances

I looked at her and said

«Girl let me take your hand now

I’ll show you what I’ve got

Then show you 'round the world»

I said I was waiting for a wave

She said «Waiting for a wave is OK

But some people spend all their lives waiting»

Waiting for nothing!

Я взяв дошку, пішов на пляж

Сидів на піску, дивився на море

Прийшла ця гарна дівчина

Зупинився і сів біля мене

Я сказала, що чекаю хвилі

Вона сказала: «Очікувати хвилю — це нормально

Але деякі люди все життя чекають»

Вона запитала мене, чи люблю я ризикувати

Я подивився на неї і сказав

«Дівчино, дозволь мені взяти твою руку зараз

Я покажу тобі, що у мене є

Тоді покажу тобі «навколо світу»

Я сказала, що чекаю хвилі

Вона сказала: «Очікувати хвилю — це нормально

Але деякі люди все життя чекають»

Нічого не чекав!