Просто - Саша Сирень

Просто - Саша Сирень

  • Мова: Українська
  • Тривалість: 3:43

Нижче наведено текст пісні Просто , виконавця - Саша Сирень з перекладом

Текст пісні Просто "

Оригінальний текст із перекладом

Просто

Саша Сирень

Оригінальний текст

Когда темно и в лагере отбой

Я ухожу в неведомые дали,

Чтобы побыть там где-нибудь с тобой

И сожалеть о том, что не летаю,

Чтобы придти к тебе на Новый год

И обогреть твое родное тело

Все потому, что выпал мой черед

Лямку тянуть за правильное дело

ОНА

Не горячись, все будет, мой родной

Еще с тобой мы в унисон сольемся,

Огонь горит и я всегда с тобой

Ночью — луна, а днем — большое солнце

Я не хочу тебя ни в чем винить

Хотя на то вполне имею право

Я знаю ты хотел все изменить,

Но вот чудес на свете не бывает

ОН Да я и сам не верю чудесам

Любовь на свете всех чудес сильнее

Жизнь без любви чудовищно пуста

Она беду любую одолеет

Кому я верил рядом нет со мной

Лишь иногда мне в радость выпадает

Короткий миг свидания с тобой,

Но жизнь всегда по своему решает

Короче все, забыли о плохом

Закрыли тему, просто помечтаем

О том что будем все-таки вдвоем

Вот ты посмотришь, точно это знаю

Когда зажгут на взлетной полосе

Огни для нас посадочные ярко

Мы прилетим на чудо-корабле

Туда, где жизнь становится подарком

Переклад пісні

Коли темно і в таборі відбій

Я іду в невідомі дали,

Щоб побути там десь із тобою

І жалкувати про те, що не літаю,

Щоб прийти до тебе на новий рік

І обігріти твоє рідне тіло

Все тому, що випала моя черга

Лямку тягнути за правильну справу

ВОНА

Не гарячкуй, все буде, мій рідний

Ще з тобою ми унісон зіллємося,

Вогонь горить і я завжди з тобою

Вночі - місяць, а вдень - велике сонце

Я не хочу тебе ні в чому звинувачувати

Хоча на то цілком маю право

Я знаю ти хотів все змінити,

Але ось чудес на світлі не буває

ВІН Так я і сам не вірю чудесам

Любов на світі всіх чудес сильніша

Життя без любові жахливо порожнє

Вона біду будь-яку здолає

Кому я вірив поруч немає зі мною

Лише іноді мені в радість випадає

Коротка мить побачення з тобою,

Але життя завжди по своєму вирішує

Коротше все, забули про погане

Закрили тему, просто помріємо

Що будемо все-таки вдвох

Ось ти, подивишся, точно це знаю

Коли запалять на злітній смузі

Вогні для нас яскраві

Ми прилетимо на чудо-кораблі

Туди, де життя стає подарунком

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди