Impossible Dream - Sasha Boole

i’m looking at the sparrow’s fly

little bird catching sunshine in a sky

i’m listening to the nimble wind

it’s so sad that i don’t understand what it means

it traveled a places, where i’ve never been

it don’t care what foolish man did

and if i can touch it, I’d (would) be following him

oh, my impossible dream

so, give me small sacred sign

and i swear, i will find some new goals in my life

cover me with soft white wings

I shall sleep like a baby watching

but someone disturbed me and grabbed me away

from warm and celestial stream

and i’m so unhappy, 'cause I haven’t seen

oh, my impossible dream

this I know for sure

i was thinking about the way the world is turning

and that was ordinary day, the day was really boring

but then you knocked knocked knocked knocked at my door

and i’m lucky lucky lucky this i know for sure

oh, this i know for sure

we were looking for a place with no people around us

time keeps running through our hands and everything will be the dust

but when you knocked knocked knocked knocked at my door

and i’m lucky lucky lucky this i know for sure

oh, this i know for sure

я дивлюся на горобцю

маленька пташка ловить сонечко в небі

я слухаю швидкий вітер

це так сумно, що я не розумію, що це означає

він мандрував місцями, де я ніколи не був

йому байдуже, що зробив дурний чоловік

і якби я міг доторкнутися до нього, я б пішов за ним

о, моя нездійсненна мрія

тож дай мені маленький священний знак

і клянусь, я знайду нові цілі у своєму житті

накрий мене м’якими білими крилами

Я буду спати, як немовля дивиться

але хтось заважав мені і схопив  мене

з теплого і небесного потоку

і я такий нещасний, бо я не бачив

о, моя нездійсненна мрія

це я точно знаю

я думав про те, як обертається світ

і це був звичайний день, день був справді нудним

але потім ти постукав, постукав, постукав у мої двері

і мені пощастило, пощастило, це я знаю точно

о, це я точно знаю

ми шукали місце, де немає людей навколо нас

час продовжує бігти через наші руки, і все стане пилом

але коли ти постукав, постукав, постукав у мої двері

і мені пощастило, пощастило, це я знаю точно

о, це я точно знаю