
Нижче наведено текст пісні Forgiveness , виконавця - Sarah McLachlan з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sarah McLachlan
Loving lying enemy
I have seen your face before
Never thought again I’d see
Didn’t want to anymore
I remember your loving eyes
And the moonlit kiss
The evening lullabies I will truly miss
Through the years we had it all
Midnight whispers, the midday calls
This house of cards, it had to fall
And you ask for forgiveness
You’re asking too much
I have sheltered my heart in a place you can’t touch
Don’t believe when you tell me your love is real
'Cause you don’t know much about heaven boy
If you have to hurt to feel
Every time I see you
I can’t help but look away
All along I had believed everything you’d say
When I look now I know I’ve seen your face before
Don’t want your deceiving smile
Standing at my door
And I don’t care what people say
I’m ready now to face this day
'Cause I’d lost you along the way
And you ask for forgiveness
You’re asking too much
I have sheltered my heart in a place you can’t touch
Don’t believe when you tell me your love is real
'Cause you don’t know much about heaven boy
If you have to hurt to feel
'Cause you don’t know much about heaven boy
If you have to hurt
And you ask for forgiveness
You’re asking too much
I have sheltered my heart in a place you can’t touch
Don’t believe when you tell me your love is real
'Cause you don’t know much about heaven boy
If you have to hurt to feel
Люблячий брехливий ворог
Я бачив твоє обличчя раніше
Ніколи не думав, що знову побачу
Більше не хотів
Я пам’ятаю твої люблячі очі
І місячний поцілунок
Вечірні колискові, за якими я дуже сумуватиму
Протягом багатьох років у нас було все
Опівночі шепоче, полудень кличе
Цей картковий будиночок, він повинен був упасти
А ти просиш прощення
Ви просите забагато
Я приховав своє серце в місці, якого не можна торкнутися
Не вір, коли скажеш, що твоя любов справжня
Бо ти мало знаєш про небесний хлопчик
Якщо вам потрібно почуватися
Кожен раз, коли я бачу тебе
Я не можу не відвести погляд
Весь час я вірив у все, що ви говорите
Коли я дивлюсь зараз, я знаю, що бачив твоє обличчя раніше
Не бажаю твоїй оманливої посмішки
Стою біля моїх дверей
І мені байдуже, що говорять люди
Тепер я готовий зустріти цей день
Тому що я втратив тебе по дорозі
А ти просиш прощення
Ви просите забагато
Я приховав своє серце в місці, якого не можна торкнутися
Не вір, коли скажеш, що твоя любов справжня
Бо ти мало знаєш про небесний хлопчик
Якщо вам потрібно почуватися
Бо ти мало знаєш про небесний хлопчик
Якщо вам потрібно пошкодити
А ти просиш прощення
Ви просите забагато
Я приховав своє серце в місці, якого не можна торкнутися
Не вір, коли скажеш, що твоя любов справжня
Бо ти мало знаєш про небесний хлопчик
Якщо вам потрібно почуватися
Delerium, Sarah McLachlan, Tiësto • 2010
Sarah McLachlan • 2011
Sarah McLachlan • 2016
Sarah McLachlan • 1994
Sarah McLachlan • 2007
Sarah McLachlan • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди