Circle - Sarah McLachlan

There are two of us talking in circles

And one of us who wants to leave

In a world created for only us An empty cage that has no key

Don’t you know we’re working with flesh and blood

Carving out of jealousy

Crawling into each other it’s smothering

Every little part of me What kind of love is this that keeps me Hanging on Despite everything it’s doing to me What is this love that keeps me coming

Back for more

When it will only end in misery

I know too many people unhappy

In a life from which they’d love to flee

Watching others get everything offered

They’re wanton for discovery

Oh my brother my sister my mother

You’re loosing your identity

Can’t you see that it’s you in the window

Shining with intensity

What kind of love is this that keeps me Hanging on Despite everything it’s doing to me What is this love that keeps me coming

Back for more

When it will only end in misery…

Нас двоє говоримо колами

І один із нас, хто хоче піти

У світі, створеному лише для нас Порожня клітка, у якої немає ключа

Хіба ви не знаєте, що ми працюємо з плоті та крові

Вирізання з ревнощів

Заповзання один в одного задушує

Кожна маленька частинка мене.Що це за любов, яка тримає мене, незважаючи на все, що вона робить зі мною.

Поверніться, щоб дізнатися більше

Коли це закінчиться лише нещастям

Я знаю забагато незадоволених людей

У життя, від якого вони хотіли б втекти

Спостерігаючи, як інші отримують все, що пропонують

Вони байдужі до відкриття

О мій брат моя сестра моя мама

Ви втрачаєте свою ідентичність

Хіба ви не бачите, що це ви у вікні

Сяє інтенсивністю

Що це за любов, яка тримає мене, незважаючи на все, що вона робить зі мною, що це за любов, яка змушує мене

Поверніться, щоб дізнатися більше

Коли це закінчиться лише нещастям…