Step - sans

Oh, Ohtoro

This got that bon dance feel to it

Don’t it

Now let them horns blow

Step

I came up on the shovel dance

My people digging roots while the band play

Bon dance, the only time I ever let my flags wave

I’ll admit I can’t spit a lick of Japanese

But still move my hips to rhythms that my people handed me

Wooden geta on my feet keep my cypher complete

Naw I’m rocking rubber slippers and I’m feeling the beat

I used to have a hopi coat, but outgrew it with age

So you can find me in a tee around the band on the stage

Now bring the strings in

That’s nice

Now let the horns blow

Step

You can skip this track if you ain’t from where I’m from

Where people dance in circles till the summer is done

I say you can skip this track if you ain’t from where I’m from

Where people dance in circles till the summer is done

I grew up between Soto Mission and Hongwanji in Nu’uanu

I remember the drums playing late into the night

Remember walking with my mama to the bon dance

Little ass kid with a bowl cut and a hopi coat

Trying to remember the moves and forgetting

Eating yakitori and saimin between songs

Dancing

Now let the horns blow

Step

I still go back

I forget my steps sometimes

But when the music plays

The drums play

I remember

You can skip this track if you ain’t from where I’m from

Where people dance in circles till the summer is done

I say you can skip this track if you ain’t from where I’m from

Where people dance in circles till the summer is done

Let the horns blow

Охторо

Це створило відчуття доброго танцю

Не робіть цього

Тепер нехай сурмлять у роги

Крок

Я придумав танець з лопатою

Мої люди викопують коріння, поки грає гурт

Приємного танцю, єдиний раз, коли я дозволив своїм прапорцям майоріти

Я визнаю, що я не можу відкинути японську мову

Але все одно рухати моїми стегнами в ритмі, який дали мені мої люди

Дерев'яна гета на моїх ногах зберігає мій шифр

Ні, я гойдаю гумові тапочки і відчуваю ритм

Раніше у мене було пальто хопі, але з віком воно переросло

Тож ви можете знайти мене у футболці навколо гурту на сцені

Тепер вставте струни

Це мило

Тепер нехай сурмлять у роги

Крок

Ви можете пропустити цей трек, якщо ви не з того місця, звідки я

Де люди танцюють колом, доки не закінчиться літо

Я кажу, що ви можете пропустити цей трек, якщо ви не з того місця, звідки я

Де люди танцюють колом, доки не закінчиться літо

Я виріс між Місія Сото та Хонгванджі в Ну’уану

Я пам’ятаю, як барабани грали до пізньої ночі

Пам’ятаєш, як ми гуляли з мамою на танці бон

Маленька дупа з вирізом миска та пальто хопі

Намагаючись запам’ятати рухи та забувати

Їдять якіторі та сайміна між піснями

Танці

Тепер нехай сурмлять у роги

Крок

Я все ще повертаюся

Іноді я забуваю свої кроки

Але коли грає музика

Грають барабани

Я пам'ятаю

Ви можете пропустити цей трек, якщо ви не з того місця, звідки я

Де люди танцюють колом, доки не закінчиться літо

Я кажу, що ви можете пропустити цей трек, якщо ви не з того місця, звідки я

Де люди танцюють колом, доки не закінчиться літо

Нехай сурмлять у роги