
Нижче наведено текст пісні Apagá la Tele , виконавця - SANK з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
SANK
Psicólogos, doctores, monjas y pastores
Políticos corruptos y jueces impostores
Si quieres ir al cielo es mejor que colabores
Que entregues tus monedas, tus alhajas tus honores
Ya no hay colores, es todo blanco y negro
Como sus credos como las túnicas del clero
Esas falacias que me dicen no me las creo
Si sus limosnas solo sirven pa' lavar dinero
Iglesias, capillas, ponte en cuclillas
El cura quiere al niño comulgando de rodillas
El templo esconde sangre en el respaldo de sus sillas
Para que lo construyan se inventaron las guerrillas
¿Lo pillas?
Es todo parte de su obra
Si no se venden biblias, el cardenal no cobra
En África el hambre mata dos bebés por hora
Pero en El Vaticano se descarta lo que sobra
Mujeres perseguidas en la santa inquisición
Por tener valor, de decidir ser un varón
Si sufriste convulsiones no le cuentes al pastor
La epilepsia es condenada como una posesión
Explíquenle a Dios que en su nombre muere gente
Bombas atravesando todo el continente
La fe se deposita en una cuenta corriente
Y aquel que no lo haga será otro delincuente
Explíquenle a Dios que en su nombre muere gente
Bombas atravesando todo el continente
La fe se deposita en una cuenta corriente
Y aquel que no lo haga será otro delincuente
Cisjordania, Israel, otro burdel
La intifada es un negocio que manejan dos o tres
Un pueblo devastado por deseos de poder
Sobre límites que el hombre dibujó en algún papel
¿Alguna vez pensaste que te quieren dominado?
Que no interpretes, que nada sea cuestionado
Tenemos por semana casi siete atentados
Y niños de tres años con sus brazos amputados
Se invierte más en panzers, que en curas contra el cáncer
Millones malgastados pa' un misil de largo alcance
Ciudades percudidas del olor a muerte y sangre
Por suerte pa' las moscas, nunca van a pasar hambre
No hablo del gobierno porque no quiero problemas
(aunque una estrofa si vale la pena)
Los medios inyectando corrupción en nuestras venas
Tu ADN fue infectado por este sistema
En una sociedad donde no se juzgan crímenes
Donde mujeres, cotizan por sus hímenes
No comas demasiado puedes quedarte sin víveres
Me siento solo, tu dime si me ves
Existe una tendencia que todo lo minimiza
Como que un homosexual no pueda ir a misa
No soy gay, pero si fuera el caso ¿qué?
No creo en dios, pero si fuera el caso ¿qué?
Que lindo que te queda el pelo con ese champú
Quinientos animales lo usaron antes que tu
Las Nikes que te muestran los anuncios de YouTube
Las fabricó una niña explotada en Katmandú
What you gonna do?
seguro no hagas nada
No quiero que le des me gusta a esta parrafada
Prefiero que te armes de valor y no de balas
Y al que te joda el plan este track pone en su cara
What you gonna do?
seguro no hagas nada
No quiero que le des me gusta a esta parrafada
Prefiero que te armes de valor y no de balas
Y al que te joda el plan este track pone en su cara
Психологи, лікарі, черниці та пастори
Корумповані політики та судді-самозванці
Якщо ви хочете потрапити в рай, краще співпрацювати
Щоб ви доставляли свої монети, свої коштовності, свої почесті
Кольорів більше немає, все чорно-біле
Як їхні віровчення, як ризи духовенства
Ті помилки, які вони мені говорять, я їм не вірю
Якщо ваша милостиня служить лише для відмивання грошей
Церкви, каплиці, сквот
Священик хоче, щоб дитина причащалася на колінах
Храм ховає кров на спинках своїх стільців
Для його будівництва придумали партизанів
Ви розумієте це?
Це все частина його роботи
Якщо Біблії не продають, Кардинал не стягує плату
В Африці голод вбиває двох немовлят на годину.
Але у Ватикані те, що залишилося, відкидають
Переслідувані жінки в Священній інквізиції
За сміливість, за те, що вирішив бути чоловіком
Якщо у вас були судоми, не кажіть пасторові
Епілепсію засуджують як одержимість
Поясніть Богу, що люди вмирають від його імені
Бомби перетинають весь континент
Віра депонується на поточному рахунку
А той, хто цього не зробить, стане черговим злочинцем
Поясніть Богу, що люди вмирають від його імені
Бомби перетинають весь континент
Віра депонується на поточному рахунку
А той, хто цього не зробить, стане черговим злочинцем
Західний берег, Ізраїль, ще один бордель
Інтифада — це бізнес, яким керують двоє чи троє
Місто, спустошене бажанням влади
Про межі, які людина намалювала на папері
Ви коли-небудь думали, що вони хочуть домінувати над вами?
Що ви не інтерпретуєте, що ніщо не піддається сумніву
У нас майже сім нападів на тиждень
І трирічні з ампутованими руками
У танки вкладається більше, ніж у ліки від раку
Мільйони витрачені на ракету великої дальності
Ударні міста від запаху смерті і крові
На щастя для мух, вони ніколи не залишаться голодними
Я не говорю про владу, бо не хочу проблем
(хоча вірш того вартий)
ЗМІ вводять корупцію в наші вени
Ваша ДНК була заражена цією системою
У суспільстві, де злочини не судять
Де жінок цитують за пліву
Не їжте занадто багато, ви можете залишитися без продуктів
Я відчуваю себе самотнім, ти скажи мені, якщо ти мене побачиш
Є тенденція, яка мінімізує все
Як гомосексуаліст не може ходити на месу
Я не гей, але якщо так, то що?
Я не вірю в бога, але якщо це так, то що?
Як гарно твоє волосся виглядає з цим шампунем
П'ятсот тварин використовували його до вас
Nike, які показує вам реклама YouTube
Їх зробила експлуатована дівчина в Катманду
Що ти будеш робити?
звичайно нічого не роби
Я не хочу, щоб тобі подобалася ця балаганка
Я віддаю перевагу, щоб ви озброїлися мужністю, а не кулями
І той, хто зіпсує твій план, цей трек ставить тобі в обличчя
Що ти будеш робити?
звичайно нічого не роби
Я не хочу, щоб тобі подобалася ця балаганка
Я віддаю перевагу, щоб ви озброїлися мужністю, а не кулями
І той, хто зіпсує твій план, цей трек ставить тобі в обличчя
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди