Wounded Hearts - Sandi Thom

Just before I tell you standing in the rain

I would have loved you like no other babe

But a poet needs his pain

And sometimes life can be so cruel

It will pick you up and drop you down again

So if you try to love me darling please refrain

I’m still searching for the pieces

Someone else once took away

You know I used to love with all my heart

But how the times they can change

Oh my baby’s been calling and I want you to know

I’m not letting him down i’m just letting him go

Oh I never wanted to be apart

But I still don’t know if I’m a wounded heart

I’ve seen a lot of heartache and I’ve walked a lonely road

They say the darkest times before the dawn

But the rooster hasn’t crowed

And when you wake up in the morning

Oh my darling I’ll be gone

Oh my baby’s been calling and I want you to know

I’m not letting him down i’m just letting him go

Oh I never wanted to be apart

But I still don’t know if I’m a wounded heart

No I still don’t know if I’m a wounded heart

So many fools fall in love

And it’s a crying game

It’s a crying shame

That I’m not a fool in love

But I know what I’m feeling

And my heart is still healing

Oh my baby’s been calling and I want you to know

I’m not letting him down i’m just letting him go

Oh I never wanted to be apart

But I still don’t know if I’m a wounded heart

No I still don’t know if I’m a wounded heart

Якраз перед тим, як я скажу тобі стояти під дощем

Я б любив тебе, як жодну іншу немовля

Але поетові потрібен свій біль

І іноді життя може бути таким жорстоким

Він підбере вас і знову опустить

Тож якщо ти намагаєшся полюбити мене, люба, будь ласка, утримайся

Я все ще шукаю шматочки

Колись хтось інший забрав

Ви знаєте, я кохала всього серця

Але як часи вони можуть змінитися

О, моя дитина дзвонила, і я хочу, щоб ви знали

Я не підводжу його, я просто відпускаю його

О, я ніколи не хотів розлучатися

Але я досі не знаю, чи я поранене серце

Я бачив багато серцевого болю, і я йшов самотньою дорогою

Кажуть, найтемніші часи перед світанком

Але півень не проспівав

І коли ви прокидаєтеся вранці

О, любий, мене не буде

О, моя дитина дзвонила, і я хочу, щоб ви знали

Я не підводжу його, я просто відпускаю його

О, я ніколи не хотів розлучатися

Але я досі не знаю, чи я поранене серце

Ні, я досі не знаю, чи я поранене серце

Так багато дурнів закохуються

І це гра для плачу

Соромно

Що я не дурень у коханні

Але я знаю, що відчуваю

І моє серце досі лікується

О, моя дитина дзвонила, і я хочу, щоб ви знали

Я не підводжу його, я просто відпускаю його

О, я ніколи не хотів розлучатися

Але я досі не знаю, чи я поранене серце

Ні, я досі не знаю, чи я поранене серце