
Нижче наведено текст пісні Nothing Without You , виконавця - Samantha Jade з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Samantha Jade
I can have it all
All these fancy clothes
Sitting at the top with my dreams alone
But I never knew how happy I’d be
Being with you cause your love is free
And the shine of new things always fades
Like the glitter that falls along the way
But the superficial isn’t real
Sometimes I forget your love is all I need
All of the diamonds in the world, don’t mean a thing if I can’t be your girl
Yeah I may have everything, but oh, it ain’t anything
I’m nothing without you
And if I lose it all, in you I got a home
Living in my heart made of brick and stone
But I never knew how happy I’d be
Being in your arms, what you give to me
And the shine of new things always fades
Like the glitter that falls along the way
But the superficial isn’t real
Sometimes I forget your love is all I need
All of the diamonds in the world, don’t mean a thing if I can’t be your girl
Yeah I may have everything, but oh, it ain’t anything
I’m nothing without you
All of the wonders heaven has made
They don’t compare to the love that we make
Yeah, I may have everything
But no, it ain’t anything
I’m nothing without you, yeah
All of the diamonds in the world, don’t mean a thing if I can’t be your girl
Yeah I may have everything, but oh, it ain’t anything
I’m nothing without you
Yeah I may have everything, but oh, it ain’t anything
I’m nothing without you
Я можу мати все
Весь цей вишуканий одяг
Сиджу на вершині зі своїми мріями наодинці
Але я ніколи не знала, наскільки я буду щаслива
Бути з тобою, бо твоя любов безкоштовна
І блиск нових речей завжди згасає
Як блиск, що падає по дорозі
Але поверхневе не є справжнім
Іноді я забуваю, що твоя любов — все, що мені потрібно
Усі діаманти в світі нічого не значать, якщо я не можу бути твоєю дівчиною
Так, у мене може бути все, але це нічого
Я ніщо без тебе
І якщо я втрачу все, у тобі я отримаю дім
Живу в моєму серці з цегли й каменю
Але я ніколи не знала, наскільки я буду щаслива
Перебуваючи в твоїх обіймах, те, що ти віддаєш мені
І блиск нових речей завжди згасає
Як блиск, що падає по дорозі
Але поверхневе не є справжнім
Іноді я забуваю, що твоя любов — все, що мені потрібно
Усі діаманти в світі нічого не значать, якщо я не можу бути твоєю дівчиною
Так, у мене може бути все, але це нічого
Я ніщо без тебе
Усі чудеса, створені небом
Вони не зрівняються з любов’ю, яку ми займаємось
Так, у мене може бути все
Але ні, це нічого
Я ніщо без тебе, так
Усі діаманти в світі нічого не значать, якщо я не можу бути твоєю дівчиною
Так, у мене може бути все, але це нічого
Я ніщо без тебе
Так, у мене може бути все, але це нічого
Я ніщо без тебе
Samantha Jade • 2009
Beau Dozier, Samantha Jade • 2010
Guy Sebastian, Samantha Jade • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди