
Нижче наведено текст пісні BACK 2 BACK , виконавця - Samantha Jade з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Samantha Jade
When you wake up and it’s one of those days
Spilt your coffee and you’re running real late
You know that when that rain comes down
It pours out, yeah
When your lover’s made another mistake
And you’re nowhere near on the same page
But you don’t say a thing out loud
Or make a sound
Who do you call
Who do you call
When you get into a spiral
You don’t gotta do it solo
Just let it out
When you’ve got no fight
And your head don’t feel right
Walking on a thin line
Don’t forget to breathe
Breathe deep
Even on dark nights
Praying for dry eyes
Don’t ever dim your light
You just gotta breathe
Believe me
'Cause
I got your back, babe (I got your back)
I got your back, babe (I got your back)
If ever you fall
I’ma stand tall
Back to back to back
Always
I’m the one that’s gonna listen, take the weight
I’m the one that’s gonna be your safe place
No matter what’s been going down
I’m here all out, yeah
See it’s all about the give and take
I got you and you got me
So go ahead and say it loud
I’ll be your ground
Who do you call
Who do you call
When you get into a spiral
You don’t gotta do it solo
Just let it out
When you’ve got no fight
And your head don’t feel right
Walking on a thin line
Don’t forget to breathe
Breathe deep
Even on dark nights
Praying for dry eyes
Don’t ever dim your light
You just gotta breathe
Believe me
'Cause
I got your back, babe (I got your back)
I got your back, babe (I got your back)
If ever you fall
I’ma stand tall
Back to back to back
Always
When you’ve got no fight
And your head don’t feel right
Walking on a thin line
Don’t forget to breathe
Breathe deep
Even on dark nights
Praying for dry eyes
Don’t ever dim your light
You just gotta breathe
Believe me
I got your back, babe (I got your back)
I got your back, babe (I got your back)
If ever you fall
I’ma stand tall
Back to back to back
Always
You got my back, babe (you got my back, babe)
You ain’t gotta worry
If ever I fall
You’ve got stand tall
Back to back to back
Коли ти прокидаєшся, і це один із тих днів
Пролили каву, і ви дуже спізнилися
Ви знаєте, що коли йде дощ
Це виливається, так
Коли твій коханий зробив ще одну помилку
І ви ніде не на тій самій сторінці
Але ви нічого не говорите вголос
Або видайте звук
кому ви дзвоните
кому ви дзвоните
Коли ви потрапляєте в спіраль
Вам не потрібно робити це самостійно
Просто випустіть це
Коли у вас немає бійки
І ваша голова не в порядку
Ходьба по тонкій лінії
Не забувайте дихати
Дихайте глибоко
Навіть темними ночами
Молитва про сухість очей
Ніколи не приглушуйте світло
Треба просто дихати
Повір мені
Тому що
Я тримаю твою спину, дитинко (я захищаю твою спину)
Я тримаю твою спину, дитинко (я захищаю твою спину)
Якщо впадеш
Я стою високо
Спина до спини
Завжди
Я той, хто вислухає, візьму вагу
Я той, хто буде твоїм безпечним місцем
Незалежно від того, що відбувається
Я тут весь, так
Подивіться, що все залежить від того, що потрібно віддавати і брати
Я з вас, і ви отримали мене
Тож скажіть це голосно
Я буду твоєю землею
кому ви дзвоните
кому ви дзвоните
Коли ви потрапляєте в спіраль
Вам не потрібно робити це самостійно
Просто випустіть це
Коли у вас немає бійки
І ваша голова не в порядку
Ходьба по тонкій лінії
Не забувайте дихати
Дихайте глибоко
Навіть темними ночами
Молитва про сухість очей
Ніколи не приглушуйте світло
Треба просто дихати
Повір мені
Тому що
Я тримаю твою спину, дитинко (я захищаю твою спину)
Я тримаю твою спину, дитинко (я захищаю твою спину)
Якщо впадеш
Я стою високо
Спина до спини
Завжди
Коли у вас немає бійки
І ваша голова не в порядку
Ходьба по тонкій лінії
Не забувайте дихати
Дихайте глибоко
Навіть темними ночами
Молитва про сухість очей
Ніколи не приглушуйте світло
Треба просто дихати
Повір мені
Я тримаю твою спину, дитинко (я захищаю твою спину)
Я тримаю твою спину, дитинко (я захищаю твою спину)
Якщо впадеш
Я стою високо
Спина до спини
Завжди
Ти тримаєш мою спину, дитинко (ти маєш мою спину, дитинко)
Вам не варто хвилюватися
Якщо я колись впаду
Ви повинні стояти високо
Спина до спини
Samantha Jade • 2009
Beau Dozier, Samantha Jade • 2010
Guy Sebastian, Samantha Jade • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди