
Нижче наведено текст пісні Pleasure Zone , виконавця - Samantha Fox з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Samantha Fox
I want to take you for a ride
To this place called the pleasure zonepleasure zone
I want to take you for a ride
I want to take you hometake you home
LetЂ™s do it!
I met you dancing at a club last night
I saw you baby you looked so right
If looks could tell you how I feel inside
Then youЂ™d know that you blew my mind
Oh baby youЂ™re one of a kind
Do you think we could spend some time
Oh honey youЂ™re looking so good
LetЂ™s take a trip where no one should
LetЂ™s go!
Here we go!
IЂ™d like to tell you but IЂ™m not that type
But if you ask me I will spend the night
ItЂ™s just a feeling that I get from you
I wonder if you feel the same way too
Oh baby wonЂ™t you come my way
LetЂ™s get together so that we can play
Come on baby give us a try
LetЂ™s take a trip to the other side
Come on letЂ™s go!
Oh baby youЂ™re one of a kind
Do you think we could spend some time
Oh honey youЂ™re looking so good
LetЂ™s take a trip where no one should
Come on letЂ™s go!
Я хочу повезти вас покататися
Це місце називається зоною задоволення
Я хочу повезти вас покататися
Я хочу відвезти вас додому, щоб відвезти вас додому
Давайте це зробимо!
Я познайомився з тобою, як ти танцював у клубі минулої ночі
Я бачив тебе, дитинко, ти виглядав так правильно
Якщо вигляд міг би сказати, що я почуваю всередині
Тоді ти дізнаєшся, що збив мій розум
О, дитино, ти єдина в своєму роді
Як ви думаєте, ми могли б витратити трохи часу
О, любий, ти так добре виглядаєш
Давайте вирушимо в подорож, куди нікому не слід
Ходімо!
Ось і ми!
Я хотів би вам сказати, але я не такий
Але якщо ви мене запитаєте, я переночу
Це просто відчуття, яке я відчуваю від вас
Цікаво, чи ви відчуваєте те саме?
О, дитино, ти не прийдеш до мене
Давайте зберемося разом, щоб пограти
Давай, дитино, спробуй нам
Давайте вирушимо в подорож на інший бік
Давай, ходімо!
О, дитино, ти єдина в своєму роді
Як ви думаєте, ми могли б витратити трохи часу
О, любий, ти так добре виглядаєш
Давайте вирушимо в подорож, куди нікому не слід
Давай, ходімо!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди