Нижче наведено текст пісні Remember When , виконавця - Sam Sun, The Distance, Riddick з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sam Sun, The Distance, Riddick
I used to be someone, full of love
Not this empty soul
I’m broken
I’m lost
I’m tired
I’m dying… I’m weak!
I’m in pain
There’s no way
I’ll ever
Fall for you again
I’m in pain
No escape
I’ll never
Fall for love again
Remember when I told you that my heart was gonna bleed
You promised me it’ll never happen, you were here to be
Fast forward to this present, where are you?
Not how it seems
Remember when we sat upon that rock from noon to 3
We made up stories wondering how our future’s gonna be
Now look at us we’re enemies, so much you said broke me
Bridge:
I’m broken
I’m lost
I’m tired
I’m dying… I’m weak!
I’m in pain
There’s no way
I’ll ever
Fall for you again
I’m in pain
No escape
I’ll never
Fall for love again
Remember when I told you this feeling is like a dream
You promised me it’s gonna be our own reality
You stole it all and gave it all to someone less than me
Remember when I texted you «Do you really love me?»
You told me things were changing
Took away my ecstasy
I should have noticed all this while
Your signals growing weak
Я був кимось, сповненим кохання
Не ця пуста душа
Я зламаний
Я загубився
Я втомився
Я вмираю... Я слабкий!
Мені боляче
Немає виходу
я колись
Знову закохатися в тебе
Мені боляче
Ніякої втечі
я ніколи не буду
Закохатися знову
Пам’ятай, коли я казав тобі, що моє серце буде обливатися кров’ю
Ви пообіцяли мені , що цього ніколи не станеться, ви були тут, щоб бути
Перемотайте вперед до цього подарунка, де ви?
Не так, як здається
Згадайте, коли ми сиділи на цьому камені з полудня до 3
Ми вигадували історії, гадаючи, яким буде наше майбутнє
А тепер подивіться на нас ми вороги, так багато, що ви сказали, зламали мене
міст:
Я зламаний
Я загубився
Я втомився
Я вмираю... Я слабкий!
Мені боляче
Немає виходу
я колись
Знову закохатися в тебе
Мені боляче
Ніякої втечі
я ніколи не буду
Закохатися знову
Пам’ятайте, коли я казав вам, що це відчуття як сон
Ви пообіцяли мені, що це буде наша власна реальність
Ви вкрали все це і віддали комусь менше, ніж я
Пам’ятаєте, коли я написав вам повідомлення «Ти справді мене любиш?»
Ви сказали мені, що все змінюється
Забрав мій екстаз
Я повинен був помітити все це
Ваші сигнали стають слабкими
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди