
Нижче наведено текст пісні Give Me Shakespeare , виконавця - Sailor з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sailor
I really love you for your mind
And I know that we are two of a kind
I don’t go straight for that physical bit
It always turns out a one-way trip
But won’t you come up to my room
So we can discuss, say Egyptian tombs
Or maybe just do a few little steps
From one of our favourite Bolshoi ballets
Give me Shakespeare instead of long French kisses
Give me Mozart instead of holding me tight
Give me Tolstoy instead of girl-talk drivel
Like 'Baby, it’s alright'
Give me Shakespeare instead of moonlight flirting
Give me Schubert instead of Hollywood tears
Give me Bolshoi instead of all-night hustle
Give me Henry Moore, Salvador Dali and an
Evening at the opera
I really love you as you are
And without make-up I think that you’ll go far
Your clothes hide your figure beautifully
It makes a lovely change, I mean that sincerely
I’ve got so much respect for you
And I know that you’ve got respect for me too
So let’s go and relax on my bed
So we can confirm all that we’ve said
Give me Shakespeare instead of long French kisses
Give me Mozart instead of holding me tight
Give me Tolstoy instead of girl-talk drivel
Like 'Baby, it’s alright'
Give me Shakespeare instead of moonlight flirting
Give me Schubert instead of Hollywood tears
Give me Bolshoi instead of all-night hustle
Give me Henry Moore, Salvador Dali and an
Evening at the opera
Writing and painting, poetry and neurology
Those are just some of my favourite things
Gershwin and Schumann, Newton and Rasputin
Those are just some of my favourite people
Give me Shakespeare instead of long French kisses
Give me Mozart instead of holding me tight
Give me Tolstoy instead of girl-talk drivel
Like 'Baby, it’s alright'
Give me Shakespeare instead of moonlight flirting
Give me Schubert instead of Hollywood tears
Give me Bolshoi instead of all-night hustle
Give me Henry Moore, Salvador Dali and an
Evening at the opera
Give me Henry Moore, Salvador Dali
Give me, give me, give me Shakespeare
Give me Shakespeare
Give me Shakespeare
Give me Henry Moore, Salvador Dali and an
Evening at the opera!
Я справді люблю тебе за твій розум
І я знаю, що ми двоє одних видів
Я не підходжу прямо до цієї фізичної частини
Це завжди виявляється поїздкою в один бік
Але чи не підійди до моєї кімнати
Тож ми можемо обговорити, скажімо, єгипетські гробниці
Або виконайте кілька маленьких кроків
З одного з наших улюблених балетів Великого театру
Дай мені Шекспіра замість довгих французьких поцілунків
Дайте мені Моцарта замість того, щоб тримати мене міцно
Дайте мені Толстого замість дівчинських балачок
Як "Дитино, все добре"
Дайте мені Шекспіра замість флірту в місячному світлі
Дай мені Шуберта замість голлівудських сліз
Дайте мені Більшого замість цілонічної метушні
Дайте мені Генрі Мура, Сальвадора Далі та
Вечір в опері
Я дійсно люблю тебе таким, яким ти є
І без макіяжу, я думаю, ви зайдете далеко
Ваш одяг чудово приховує вашу фігуру
Це вносить чудові зміни, я я я це щиро маю на увазі
Я дуже поважаю вас
І я знаю, що ти теж мене поважаєш
Тож ходімо відпочинемо на мому ліжку
Тож ми можемо підтвердити все, що ми сказали
Дай мені Шекспіра замість довгих французьких поцілунків
Дайте мені Моцарта замість того, щоб тримати мене міцно
Дайте мені Толстого замість дівчинських балачок
Як "Дитино, все добре"
Дайте мені Шекспіра замість флірту в місячному світлі
Дай мені Шуберта замість голлівудських сліз
Дайте мені Більшого замість цілонічної метушні
Дайте мені Генрі Мура, Сальвадора Далі та
Вечір в опері
Письмо та живопис, поезія та неврологія
Це лише деякі з моїх улюблених речей
Гершвін і Шуман, Ньютон і Распутін
Це лише деякі з моїх улюблених людей
Дай мені Шекспіра замість довгих французьких поцілунків
Дайте мені Моцарта замість того, щоб тримати мене міцно
Дайте мені Толстого замість дівчинських балачок
Як "Дитино, все добре"
Дайте мені Шекспіра замість флірту в місячному світлі
Дай мені Шуберта замість голлівудських сліз
Дайте мені Більшого замість цілонічної метушні
Дайте мені Генрі Мура, Сальвадора Далі та
Вечір в опері
Дайте мені Генрі Мура, Сальвадора Далі
Дай мені, дай мені, дай мені Шекспіра
Дайте мені Шекспіра
Дайте мені Шекспіра
Дайте мені Генрі Мура, Сальвадора Далі та
Вечір в опері!
Sailor • 2000
Sailor • 2017
Sailor • 2000
Sailor • 2016
Sailor • 2002
Sailor • 2005
Sailor • 2005
Sailor • 2005
Sailor • 1995
Sailor • 1995
Sailor • 2005
Sailor, Romeo And Other Romantic Notions, Sailor, Romeo And Other Romantic Notions • 2019
Sailor, Romeo And Other Romantic Notions, Sailor, Romeo And Other Romantic Notions • 2019
Sailor, Romeo And Other Romantic Notions, Sailor, Romeo And Other Romantic Notions • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди