
Нижче наведено текст пісні Hoge Ogen , виконавця - Safi з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Safi
Ik weet niet meer dan gij maar ik doe
Wat m’n geest me ingeeft en tot zover alles goed
Da’s geen raad die ik geef, ik zeg alleen wat het mij bracht
En al wie mij mag geloven, gooit misschien nog hoge ogen
Whoew!
Wat kan ik zeggen, ze kennen me
Tien jaar op m’n lijf, geef me nog een decennium
Sami zei me Insjallah, Chellak zei me 't is uw tijd
Tijd is maar een begrip… Grip heb ik niet altijd
Maar ik stop niet voor ik die potten breek jongen
Hoeveel fucking beats ik ook eet, 'k heb nog steeds honger!
Hoeveel fans me ook willen zien, 'k wil het steeds groter
De zaal, het podium, de sub bass boxen.
Yeah!
Ik ken maar al te goed de knepen
Voor sommigen wordt er een oogje toegeknepen
Anderen vechten voor de troon en moeten zweten
Joenge, joenge ik kan hier uit enkele boekjes lezen
Maar 'k ben alleen gefocust op het positieve
Kga zo hard verbazen, dat ze moeten komen tot hun positieven
'k Ga niet liegen, 'k ga niet lief doen, 'k ga pakken wat dat van mij is!
Signed Safi, die motherfucker van Eigen Makelij, yeah!
Ik weet niet meer dan gij maar ik doe
Wat m’n geest me ingeeft en tot zover alles goed
Da’s geen raad die ik geef, ik zeg alleen wat het mij bracht
En al wie mij mag geloven, gooit misschien nog hoge ogen
Eh!
En al wie mij mag geloven, gooit misschien nog hoge ogen
Het komt goed met de wereld.
Dat zei een wijze vriend van me
Tekens zijn er velen
Zoals tegen Matthias Schoenaerts een match’ke voetbal van elf tegen elf 11−11
gelijk spelen voor de vrede, no lie!
'k Ben nog maar 25, nog lang niet uitgepraat
Nog lang geen lege pen!
'k Moet de wereld nog rond en dan zien hoe ik thuis geraak
Al heb ik geen ene cent.
Als ik meerdere levens ken doe ik het zelfs duizend
maal!
Ge leeft maar één keer?
Cliché's zijn niet altijd waar
Da’s mijn eerlijk antwoord wanneer gij dit aan mij vraagt
Ik weet één ding en da’s da’k niks weet
Toch hoop ik u iets meer te leren dan een dictee
Of what ever ge van 'X' leert of 'Y', ik was altijd van: «eih, shit nee,
da’s chinees»
Maar 'k haalde dat diploma met m’n eigen idee van waarom ik leef
Wat m’n roeping is, 'geef — alles alleen niet op', ook als het moeilijk is
Want ik heb alles, ik heb niks…
…te klagen en een bitch kan het leven zeker zijn
Maar vooral aardig als ge iets uw best doet
En ik doe aardig m’n best op deze aarde
Geen geaarzel ongeacht of ik de stress voel, da’s real homie!
Ik weet niet meer dan gij maar ik doe
Wat m’n geest me ingeeft en tot zover alles goed
Da’s geen raad die ik geef, ik zeg alleen wat het mij bracht
En al wie mij mag geloven, gooit misschien nog hoge ogen
Ik weet niet meer dan gij maar ik doe
Wat m’n geest me ingeeft en tot zover alles goed
Da’s geen raad die ik geef, ik zeg alleen wat het mij bracht
En al wie mij mag geloven, gooit misschien nog hoge ogen
Я знаю не більше за вас, але знаю
Те, що підказує мені мій розум, поки що добре
Це не порада, я просто кажу, що це мені принесло
І хто може вірити мені, може все одно отримати високий бал
ой!
Що я можу сказати, вони мене знають
Десять років на моєму тілі, дайте мені ще десять років
Самі сказав мені Іншалла, Челлак сказав мені, що настав твій час
Час — це лише концепція… Я не завжди маю контроль
Але я не зупинюся, поки не розб'ю ці горщики, хлопче
Скільки б я не з’їв, я все одно голодний!
Незалежно від того, скільки фанатів хочуть бачити мене, я хочу, щоб це було більше і більше
Зал, сцена, саб-баси.
Так!
Я надто добре знаю трюки
На когось закривають очі
Інші борються за трон і змушені попітніти
Джоендж, Джоендж, я можу читати з деяких книжок тут
Але я зосереджений лише на позитиві
Кга так сильно здивував, що їм довелося схаменутися
Я не буду брехати, я не буду бути добрим, я заберу те, що є моє!
Підписаний Сафі, той лох від Ейгена Макелія, так!
Я знаю не більше за вас, але знаю
Те, що підказує мені мій розум, поки що добре
Це не порада, я просто кажу, що це мені принесло
І хто може вірити мені, може все одно отримати високий бал
ех!
І хто може вірити мені, може все одно отримати високий бал
Світ буде добре.
Так сказав один мій мудрий друг
Є багато ознак
Як проти Матіаса Шенертса, футбольний матч одинадцять проти одинадцяти 11-11
краватка для миру, без брехні!
Мені лише 25, і все ще далеко
Ще не порожня ручка!
Мені ще треба об’їхати світ, а потім подивитися, як я доберуся додому
Хоч і копійки не маю.
Якщо я знаю кілька життів, то зроблю навіть тисячу
їжа!
Лише один раз жити?
Кліше не завжди відповідають дійсності
Це моя чесна відповідь, якщо ви мене це запитаєте
Я знаю одне, а це те, що я нічого не знаю
Проте я сподіваюся навчити вас чогось більшого, ніж диктант
Незалежно від того, чого ти дізнався від «X» чи «Y», я завжди казав: «Ей, чорт ні,
це по-китайськи»
Але я отримав той диплом зі своїм уявленням про те, навіщо я живу
Це моє покликання: «не здавайтеся на самоті», навіть коли ситуація стає важкою
Тому що я маю все, я не маю нічого…
…скаржитися, і сука може бути впевнена в житті
Але особливо приємно, коли щось робиться якнайкраще
І я роблю все можливе на цій землі
Не вагайтеся, незалежно від того, чи відчуваю я стрес, це справжній брат!
Я знаю не більше за вас, але знаю
Те, що підказує мені мій розум, поки що добре
Це не порада, я просто кажу, що це мені принесло
І хто може вірити мені, може все одно отримати високий бал
Я знаю не більше за вас, але знаю
Те, що підказує мені мій розум, поки що добре
Це не порада, я просто кажу, що це мені принесло
І хто може вірити мені, може все одно отримати високий бал
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди