Stayin' Alive - Sadie & The Hotheads, Elizabeth McGovern, Steve Nelson

Well you can tell by the way I use my walk,

I’m a city girl, no time to talk,

Music loud, so I feel warm,

I’ve been kicked around, since I was born,

It’s alright, It’s okay

You can look, the other way,

Just don’t try, to understand,

The New York time’s effect on men.

Whether you’re a mother or whether you’re a brother

You’re staying alive, staying alive

Feel the city breaking and everybody shaking,

you’re staying alive, staying alive,

Ah ah ah ah, staying alive, staying alive,

Ah ah ah ah

Staying alive…

When now I’ve been low and I’ve been high,

When I can’t get either, I really try,

Got the wings of heaven, on my shoes,

I’m a dancing girl, I just can’t loose,

It’s alright, It’s okay,

You can look the other way,

Just don’t try, to understand,

The New York time’s effect on men…

Whether you’re a mother or whether you’re a brother

You’re staying alive, staying alive

Feel the city breaking and everybody shaking,

you’re staying alive, staying alive,

Ah ah ah ah, staying alive, staying alive,

Ah ah ah ah

Staying alive…

I’m going nowhere,

Somebody help me,

Somebody help me yeah…

I’m going nowhere,

Somebody help me,

Somebody help me yeah…

Let me stay alive,

Let me stay alive,

Let me stay alive,

Let me stay alive,

Let me stay alive,

Let me stay alive,

Let me stay alive,

Can anybody help me?

Let me stay alive,

anybody help me,

anybody help me,

let me stay alive,

anybody help me,

anybody help me,

let me stay alive…

Help me,

Help me,

Help me stay alive,

help me…

Ви можете сказати, як я ходжу,

Я міська дівчина, немає часу на розмови,

Музика гучна, мені тепло,

Мене штурхали, відколи я народився,

Це добре, це нормально

Ви можете подивитися в інший бік,

Тільки не намагайтеся зрозуміти,

Вплив нью-йоркського часу на чоловіків.

Незалежно від того, чи ти мати, чи ти брат

Ти залишаєшся живим, залишаєшся живим

Відчуйте, як місто руйнується, і всі тремтять,

ти залишаєшся живим, залишаєшся живим,

Ах ах ах ах, залишитися живим, залишитися живим,

Ах ах ах ах

Залишитися в живих…

Коли тепер я був низьким і був високим,

Коли я не можу отримати жодного, я справді намагаюся,

Отримав небесні крила на моїх черевиках,

Я танцююча дівчина, я просто не вмію втрачати,

Все добре, все добре,

Ви можете дивитися в інший бік,

Тільки не намагайтеся зрозуміти,

Вплив нью-йоркського часу на чоловіків...

Незалежно від того, чи ти мати, чи ти брат

Ти залишаєшся живим, залишаєшся живим

Відчуйте, як місто руйнується, і всі тремтять,

ти залишаєшся живим, залишаєшся живим,

Ах ах ах ах, залишитися живим, залишитися живим,

Ах ах ах ах

Залишитися в живих…

Я нікуди не йду,

Хтось допоможіть мені,

Хтось допоможіть мені так…

Я нікуди не йду,

Хтось допоможіть мені,

Хтось допоможіть мені так…

Дозволь мені залишитися живим,

Дозволь мені залишитися живим,

Дозволь мені залишитися живим,

Дозволь мені залишитися живим,

Дозволь мені залишитися живим,

Дозволь мені залишитися живим,

Дозволь мені залишитися живим,

Чи може хтось мені допомогти?

Дозволь мені залишитися живим,

хтось допоможе мені,

хтось допоможе мені,

дозволь мені залишитися живим,

хтось допоможе мені,

хтось допоможе мені,

дозволь мені залишитися живим...

Допоможи мені,

Допоможи мені,

Допоможи мені вижити,

допоможи мені…