
Нижче наведено текст пісні Maladie , виконавця - Sadek з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sadek
On va pas s’quitter
Et déchirer nos passeports sans s’retourner
J’peux pas te dire à quelle heure je vais rentrer
Tu crois qu’j’te trompe mais j’fais que de charbonner
Pour de vrai
Dans tes yeux, y’a d’la magie
J’t’ai jamais dis qu’j'étais parfait
J’veux pas qu’tu t’fâches avec ta famille, j’t’oublierai
J’veux des bébés, une maison
J’veux deux gamos et des millions
Quand t’es pas là, j’perds la raison
Bienvenue dans mon cœur, c’est ta prison
Tu m’dis «fais ta vie"mais c’est toi ma vie
T’es ma guérison et ma maladie
Tu m’dis «fais ta vie"mais c’est toi ma vie
T’es ma guérison et ma maladie, ma maladie
Vas-y fais ta mala
Fais ta mala, mala
Fais ta mala, mala
T’es ma maladie
Oh, tu crois que c’est l’zoo dans ton dos
Ma belle, t’as tout faux
Vas-y baisse d’un ton
S’te plaît fait c’ment-dou
Là, tu me rends fou
Tu sais que dire non
J’ai l’impression que la fin du monde porte ton prénom
Des milliers de missiles qui décollent des portes-avions
Vas-y fais le tour du globe, j’te rattraperai
T’es ma vie, j’te raterai pas
Tu m’dis «fais ta vie"mais c’est toi ma vie
T’es ma guérison et ma maladie
Tu m’dis «fais ta vie"mais c’est toi ma vie
T’es ma guérison et ma maladie, ma maladie
Vas-y fais ta mala
Fais ta mala, mala
Fais ta mala, mala
T’es ma maladie
T’aimes pas c’que j’fais quand t’es pas là
Fais ta mala, mala, mais n’oublies pas que t’es à moi
Rien n’sera parfait
Ça ira parfois
Mais on s’trahira jamais
Comme Pablo et tata
Tes cheveux et ta voix
Ton sourire et ton parfum
J’veux les voir tous les matins
J’veux les voir tous les matins
Vas-y fais ta mala
Fais ta mala, mala
Fais ta mala, mala
T’es ma maladie
Ми не збираємося залишати один одного
І рвіть наші паспорти, не оглядаючись
Я не можу сказати вам, коли я повернуся
Ти думаєш, що я тебе зраджую, а я просто обвугливаюсь
Насправді
У твоїх очах є магія
Я ніколи не казав тобі, що я ідеальний
Я не хочу, щоб ти злився на свою родину, я тебе забуду
Я хочу дітей, будинок
Я хочу два гамо і мільйони
Коли тебе немає поруч, я втрачаю розум
Ласкаво просимо до мого серця, це твоя в'язниця
Ти говориш мені «зроби своє життя», але ти моє життя
Ти моє ліки і моя хвороба
Ти говориш мені «зроби своє життя», але ти моє життя
Ти моє ліки і моя хвороба, моя хвороба
Іди робити свою малу
Роби свою мала, мала
Роби свою мала, мала
ти моя хвороба
О, ти думаєш, що це зоопарк за твоєю спиною
Дівчатка, ви все неправильно зрозуміли
Ідіть, понизьте голос
Будь ласка, зроби це
Ось ти зводить мене з розуму
Ви знаєте, що сказати ні
Мені здається, що кінець світу названий на честь тебе
Тисячі ракет злітають з авіаносців
Обійди земну кулю, я тебе зловлю
Ти моє життя, я не буду сумувати за тобою
Ти говориш мені «зроби своє життя», але ти моє життя
Ти моє ліки і моя хвороба
Ти говориш мені «зроби своє життя», але ти моє життя
Ти моє ліки і моя хвороба, моя хвороба
Іди робити свою малу
Роби свою мала, мала
Роби свою мала, мала
ти моя хвороба
Тобі не подобається те, що я роблю, коли тебе немає
Роби свою малу, мала, але не забувай, що ти мій
Ніщо не буде ідеальним
Іноді це буде добре
Але ми ніколи не зрадимо один одного
Як Пабло і Тата
Твоє волосся і твій голос
Твоя посмішка і твої парфуми
Я хочу бачити їх щоранку
Я хочу бачити їх щоранку
Іди робити свою малу
Роби свою мала, мала
Роби свою мала, мала
ти моя хвороба
Seth Gueko, Sadek • 2019
Sadek • 2021
Sadek • 2017
Sadek, Cheb Bechir, Master Sina • 2017
Sadek • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди