
Нижче наведено текст пісні Tar Baby , виконавця - Sade з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sade
Grandma came to see
Something she could not believe
How could her girl be
So naive
Tar baby
Tar baby told the secret she conceived
Oh, that big old smile of yours
Could turn the wind into a song
How could I have doubted
Honey, it’s with me that you belong
Tar baby
Tar baby, I love you so
I love you
Like a brand new blade
You cut into my life
Cut through two decades
Like a hot coal on ice
Tar baby, my tar baby
It maybe was meant to be
When I look at you
I can’t believe my eyes
And with your magic
I think you just might charm the birds out of the skies
Tar baby, tar baby
Tar baby came good out of grief
A golden thread inside of the web
That I got caught in
Oh, it’s a lover’s revenge
But out of the pain come the best things
You cut into my life
You cut into my life (Baby, baby, baby, baby, don’t you know that)
You cut into my life (I love you)
You cut into my life
La la la la la ooh
You can turn the wind into a song
La la la la la, baby, baby, baby
It’s with me you belong
Бабуся прийшла подивитися
Щось вона не могла повірити
Якою могла бути її дівчина
Так наївно
Смола дитина
Таємниця розповіла таємницю, яку вона зачала
О, ця твоя велика стара посмішка
Може перетворити вітер на пісню
Як я міг сумніватися
Любий, ти належиш зі мною
Смола дитина
Тар, дитинко, я так тебе люблю
Я тебе люблю
Як нове лезо
Ти врізався в моє життя
Перерізати два десятиліття
Як гаряче вугілля на льоду
Смоляне дитинко, мій дьоготь
Можливо, це було задумано
Коли я дивлюсь на тебе
Я не вірю своїм очам
І з твоєю магією
Я думаю, що ви можете просто зачарувати птахів з небес
Смоляне дитя, дьогтене дитя
Дитинча дьогтей вийшов добрим із горя
Золота нитка всередині мережі
За що я потрапив
О, це помста закоханого
Але з болю виходить найкраще
Ти врізався в моє життя
Ти врізався в моє життя
Ти врізався в моє життя (я тебе люблю)
Ти врізався в моє життя
Ла-ла-ла-ла-ла-о-о
Ви можете перетворити вітер на пісню
Ла ла ла ля ля, дитинко, дитинко, дитинко
Зі мною ти належиш
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди