Нижче наведено текст пісні Dancing Alone , виконавця - Sabrina Taylor з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sabrina Taylor
Took a bite of the Apple
was feeling insecure
not my problem anymore
I made a change like the wind
blowing south
I found the currant, figured it out
oh…
If I could
save you now
I would
run around the world
give you
everything you need
bring you happiness
I would
paint you a picture
of a
happy ever — after
show you
what it’s like
give it back…
and if your dancing alone
I will dance with you
Like a trembling flower
hides from the rain
she closed her senses, finds a way
cause nothing here’s for sure
still asking why it hurts
being pulled out by the roots
If I could
Save you now
I would
Run around the world
give you
everything you need
bring you happiness
I would
paint you a picture
of a
happy ever-after
show you
what it’s like
give it back
and if your dancing alone
I will dance with you…
(Thanks to Jon for these lyrics)
Відкусив яблуко
почувався невпевнено
це вже не моя проблема
Я змінився, як вітер
дме на південь
Я знайшов смородину, зрозумів це
ох...
Якби я міг
врятувати вас зараз
Я б
бігати по світу
дати тобі
все, що вам потрібно
принести тобі щастя
Я б
намалювати тобі картину
з a
щасливі довіку
показати вам
що це таке
дати його назад…
і якщо ви танцюєте наодинці
Я буду танцювати з тобою
Як тремтлива квітка
ховається від дощу
вона закрила свої почуття, знаходить спосіб
тому що тут нічого точного
все ще запитую, чому це болить
виривається з корінням
Якби я міг
Врятуйте вас зараз
Я б
Бігти навколо світу
дати тобі
все, що вам потрібно
принести тобі щастя
Я б
намалювати тобі картину
з a
щасливі довіку
показати вам
що це таке
дати його назад
і якщо ви танцюєте наодинці
Я буду танцювати з тобою…
(Дякую Джону за ці тексти)
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди