Mala - Saavedra

Mala - Saavedra

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:21

Нижче наведено текст пісні Mala , виконавця - Saavedra з перекладом

Текст пісні Mala "

Оригінальний текст із перекладом

Mala

Saavedra

Оригінальний текст

Aunque crea en la ley de la causa y efecto

Tu cario me dej en los huesos

Entend que aceptar tu traicin

Fue como anticipar el infierno

Aunque siga creyendo en el bien

Me reservo el derecho de amar

Yo que he muerto suficientes vidas

Te voy a dejar sin ganas de volver a jugar con el amor

CORO

Mala

El que la hace conmigo la paga

Esto no tiene reversa, perversa puedo ser

Dejarte sin fe, sin querer, sin nada de lo tuyo

Nia mala

El que me hace sufrir me la paga

En el amor el que juega su suerte

pagar condena por haber hecho sufrir

el corazn de una mujer

Mala

II

Aunque crea en el amor completo

Con el tuyo me sent perdida

Un buen da te solt la cuerda

Y volaste sin paracadas

El destino te cobr este viaje

Si mataste de golpe mi alma

Y aunque mi vida haya vuelto a la calma

Yo te voy a dejar sin ganas de volver a jugar con el amor

CORO

Mala

Pregones:

Quien juega con candela se quema

Que con las nias malas se va a quemar

Quien juega con candela se quemara

Que con las nias malas se va a quemar

Переклад пісні

Хоча я вірю в закон причини і наслідку

Твоя любов залишила мене в кістках

Я зрозумів, що змирився з твоєю зрадою

Це було наче передчуття пекла

Навіть якщо я ще вірю в добро

Я залишаю за собою право любити

Я, хто помер достатньо, живу

Я покину тебе, не бажаючи знову грати з коханням

ХОР

погано

Платить той, хто це робить зі мною

Це не має зворотного боку, я можу бути збоченим

Залишаючи вас без віри, без бажання, без нічого свого

погана дівчина

Той, хто змушує мене страждати, платить мені

У коханні той, хто грає своєю удачею

сплатити вирок за те, що змусив страждати

серце жінки

погано

II

Хоча вірю в повне кохання

З вашим я почувався втраченим

Одного чудового дня я відпустив мотузку

А ти літав без парашута

Цю поїздку тобі доручила доля

Якби ти мою душу ударом убив

І хоча в моєму житті повернувся спокій

Я покину тебе, не бажаючи знову грати з коханням

ХОР

погано

Pregones:

Хто з вогнем грається, той обпікається

Що з поганими дівчатами згорить

Хто зі свічкою грає, той згорить

Що з поганими дівчатами згорить

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди