
Нижче наведено текст пісні S.o.s. , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Que viva el recuerdo de verte caer como un trueno hacia el fin,
Para poder sonreír y olvidarme de vos.
Tan lejos me fui en este ensueño, fuiste arrancándome luz,
Hasta volverme tan gris, hasta olvidarme de mi.
Que viva el recuerdo de verte caer como un trueno hacia el fin,
Para poder sonreír y olvidarme de vos.
Tan lejos me fui en este ensueño que a veces le llaman amor,
Para volverme tan gris y olvidarme de mí.
Siempre vuelve a deformarse el corazón,
Me desespera la ilusión de perdonar y liberarme.
Regreso al momento de verme en tus ojos perdiendo el control,
Un disparo al dolor liberando el amor.
Y tan lejos, tan lejos, tan lejos me voy,
Tan lejos, tan lejos, tan lejos me voy.
Siempre vuelve a deformarse el corazón
Me desespera la ilusión de perdonar y liberarme.
Olvídame, créeme de Sol y despréndeme.
Хай живе пам'ять про те, як ти впав, як грім, до кінця,
Щоб мати можливість посміхнутися і забути про тебе.
Я так далеко зайшов у цьому сні, ти відривав від мене світло,
Поки не посірію, поки про себе не забуду.
Хай живе пам'ять про те, як ти впав, як грім, до кінця,
Щоб мати можливість посміхнутися і забути про тебе.
Я так далеко зайшов у цій мрії, що іноді це називають коханням,
Так посивіти і забути про мене.
Серце завжди знову деформується,
Ілюзія прощення та звільнення себе приводить у відчай.
Я повертаюся до моменту, коли бачу себе в твоїх очах, як втрачаю контроль,
Постріл у біль, що звільняє любов.
І так далеко, так далеко, так далеко я йду,
Так далеко, так далеко, так далеко я йду.
Серце завжди знову деформується
Ілюзія прощення та звільнення себе приводить у відчай.
Забудь мене, повір мені в Сола і від’єднай мене.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди