Storm -

Storm -

  • Рік виходу: 2005
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:28

Нижче наведено текст пісні Storm , виконавця - з перекладом

Текст пісні Storm "

Оригінальний текст із перекладом

Storm

Оригінальний текст

People treat you differently

When they believe you’ve gone where they could never go And seen beyond the kind horizon

Of the only life they know

The minute you get back to town

Your family’s turned upside-down

It’s better just to keep going

To where no one’s eyes are cold

Better off just following your footsteps on I am far from the southland, where I was born

Growing steadily care-worn (be the river, not the stone)

Blessed be the bold magnolia, far away from home

Dancing in the eye of the storm

Sometimes it’s easier just to keep driving;

Saunter up to that horizon.

Let nobody’s town become your own.

They see a woman on a mission

With a song for anyone who’ll listen,

And when the sun is rising, she is already gone.

By the time the dawn has broken, she’s as good as gone.

Far from the southland where she was born,

Growing secretly care-worn (be the river, not the stone)

Blessed be the bold magnolia far away from home

Dancing in the eye of the storm

Better to be the river, not the stone in the middle.

Best to be the changing water, not the pebble dragged along.

Cross the sky;

cross the water.

You are Mercury’s daughter,

And the world will envy you your gypsy song.

Cross the sky;

cross the water.

You are Mercury’s daughter,

And the world will envy you your gypsy song.

You’ll be far from the southland where you were born,

Growing stubbornly care-worn, (be the river, not the stone)

But blessed be the Bold Magnolia far away from home

Dancing in the eye of the storm.

Переклад пісні

Люди ставляться до вас по-різному

Коли вони вірять, що ти пішов туди, куди вони ніколи не могли потрапити І побачили за межами доброго горизонту

Єдиного життя, яке вони знають

Щойно ви повернетеся в місто

Ваша сім’я перевернулась з ніг на голову

Краще просто продовжити

Туди, де ні в кого не холодні очі

Краще просто йти по твоїм стопам, коли я далеко від південної країни, де я народився

Постійно зростаючий, зношений (будь рікою, а не каменем)

Нехай буде благословенна смілива магнолія, далеко від дому

Танці в очах бурі

Іноді простіше просто керувати автомобілем;

Прогуляйтеся до того горизонту.

Нехай нічийне місто не стане вашим власним.

Вони бачать жінку на місії

З піснею для всіх, хто послухає,

А коли сонце сходить, її вже немає.

До того часу, як світанок, вона вже хороша, як і зникла.

Далеко від південного краю, де вона народилася,

Вирощування таємно зношене (будь рікою, а не каменем)

Нехай буде благословенна смілива магнолія далеко від дому

Танці в очах бурі

Краще бути річкою, а не каменем посередині.

Найкраще бути змінною водою, а не галькою, що тягнеться за собою.

Перетнути небо;

перетнути воду.

Ти дочка Меркурія,

І світ заздрить тобі твоїй циганській пісні.

Перетнути небо;

перетнути воду.

Ти дочка Меркурія,

І світ заздрить тобі твоїй циганській пісні.

Ти будеш далеко від південної країни, де ти народився,

Росте, вперто зношені (будь рікою, а не каменем)

Але благословенна смілива магнолія далеко від дому

Танці в очах бурі.

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди