
Нижче наведено текст пісні Face-Down , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Wednesday’s come and gone;
five years
I throw no roses in
Just drive across the bridge and be done
Wonders sing above my head, swirl swirl in the riverbed
I’m a stranger in this town
I’m a stranger to this city that leaves its taste on my tongue
But Wednesday’s come and gone
Blown free out to sea like all the other days
I never sit still yet still his spirit stays
Like a lover long drowned
Singing all the way down
Face Down
Love has come and gone;
three years
I begin anew
Just drop the torch onto the bridge and walk on alone
Dead regrets buzz inside my head, no, go girl, it’s better left unsaid
Stranger to my own heart--stranger to my own heart says
You always were the stronger one
I realize all this time
I’ve only been afraid of pain
Someday I’ll be more at peace
But for now I am running like rain
Like a lover long drowned
Singing all the way down
Face Down
Left alone in this town
Singing all the way down
Face Down--Turn around
Do the Wonders sing above your head?
Are you dancing in the riverbed?
You know you left your taste on my tongue
You know you left your taste on my tongue
But that love has come and gone
Blown free out to sea with all the other dreams
I keep so still yet still my spirit screams
Like a lover long drowned… I turn around, not looking back or looking down
Середа прийшла і пішла;
п'ять років
Я не кидаю троянд
Просто проїдьте через міст і готово
Над моєю головою співають чудеса, в руслі річки крутяться
Я незнайомець у цьому місті
Я чужий це місто, яке залишає смак на мому язиці
Але середа прийшла і пішла
Вилетів у море, як і всі інші дні
Я ніколи не сиджу на місці, але його дух залишається на місці
Як давно втоплений коханець
Спів до кінця
Обличчям вниз
Любов прийшла і пішла;
три роки
Я починаю заново
Просто киньте факел на міст і йдіть сам
У моїй голові гудуть мертві жалі, ні, йди, дівчино, краще це не сказати
Чужий для мого серця – каже чужий для мого серця
Ти завжди був сильнішим
Я усвідомлюю весь цей час
Я боявся лише болю
Колись я буду спокійніше
Але поки що я бігаю, як дощ
Як давно втоплений коханець
Спів до кінця
Обличчям вниз
Залишився сам у цьому місті
Спів до кінця
Обернеться обличчям вниз
Чудеса співають над твоєю головою?
Ви танцюєте в руслі річки?
Ти знаєш, що залишив свій смак на моєму язиці
Ти знаєш, що залишив свій смак на моєму язиці
Але ця любов прийшла і пішла
Вилетів у море з усіма іншими мріями
Я затримую тихий, але все ще мій дух кричить
Як давно втоплений коханець... Обертаюся, не оглядаючись і не дивлячись вниз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди