Introdução - RZO

Sempre na oposição impedido de falar no rádio e na TV

Silêncio… nesta hora… sem dúvida alguma

Você não está só… em ação… unidos vieram para rua

Para dizerem o que querem

2002 é o novo milênio

E quem é da periferia não pode deixar para depois

Essa é a hora, é o 2

Nós temos a força

Original o Rap Nacional se manifesta pra revindicar o que é nosso

São vários manos, várias mina

Moisés, estamos empenhados pela luta pelo respeito, pela igualdade

Resgatar o orgulho do povo da favela

A união é a única solução pro caminho da paz

Aqui é Dina Di, guerreira da leste onde nasci

A vida é cruel em São Miguel, sabe comé

Mas ai, nós vamos resgatar, nós vamos resgatar

Resgatar!

Pode crê

Завжди в опозиції, заважали виступати по радіо і телебаченню

Тиша... в цей час... без сумніву

Ви не самотні… в дії… об’єднані вийшли на вул

Говорити те, що хочуть

2002 рік — це нове тисячоліття

А хто з периферії, не може залишити це на потім

Це час, це 2

Ми маємо силу

Original National Rap з’являється, щоб отримати те, що належить нам

Є кілька братів, кілька шахт

Мойсей, ми прагнемо боротися за повагу, за рівність

Рятуючи гордість жителів фавели

Єдність – єдиний вихід на шляху до миру

Це Діна Ді, воїн зі сходу, де я народився

Ви знаєте, життя в Сан-Мігелі жорстоке

Але ой, ми будемо рятувати, ми збираємося рятувати

Рятуй!

Повір мені