Dreaming You Backwards - Ryan Adams

Once in a while

I catch myself dreaming

Dreaming you backwards

Here with me

Wandering these rooms

This house feels so empty

Got an ache in my soul

You wouldn’t believe

May your arm rest easy on your pillow

May you cry every tear and forget

The long roads we took and the time we lost grieving

And may your love find it’s way back home again

May your love find it’s way back home again

Once in a while

Fantasy thinking

Pulls me back under

Back in the tide

I see you smiling

When I am dreaming

The sun rises slowly

As you whisper goodbye

May your love rest easy on your pillow

May you cry every tear and forget

The long roads we took and the time we lost grieving

And may your love find it’s way back home again

May your love find it’s way back home again

Once in a while

I catch myself dreaming

Dreaming you backwards

Here with me

Час від часу

Я ловлю себе на сні

Мрію тебе задом наперед

Тут зі мною

Блукаючи цими кімнатами

Цей будинок виглядає таким порожнім

У мене болить душа

Ви б не повірили

Нехай ваша рука спокійно лежить на подушці

Щоб ти виплакав кожну сльозу і забув

Довгі дороги, які ми пройшли, і час, який ми втратили, сумуючи

І нехай ваша любов знову знайде, що вона повертається додому

Нехай ваша любов знову знайде, що вона повернулася додому

Час від часу

Фантазійне мислення

Затягує мене назад

Повернувшись у приплив

Я бачу, як ти посміхаєшся

Коли я сниться

Сонце повільно сходить

Коли ви шепочете на прощання

Нехай ваша любов спокійно лежить на вашій подушці

Щоб ти виплакав кожну сльозу і забув

Довгі дороги, які ми пройшли, і час, який ми втратили, сумуючи

І нехай ваша любов знову знайде, що вона повертається додому

Нехай ваша любов знову знайде, що вона повернулася додому

Час від часу

Я ловлю себе на сні

Мрію тебе задом наперед

Тут зі мною