
Нижче наведено текст пісні Pride Parade , виконавця - Russian Girlfriends з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Russian Girlfriends
I got pretty fried at the pride parade
I swear there was something extra in my lemonade
Made my way through the crowd like a Stonewall raid
Right for the residentials
The pigs were perched on every street
As I struggled to keep my smoke discreet
Eyed me up and down like I was fresh meat
But such is crossing Central
And some slicked up stud slinging costume beads
Six pack abs and cutoff jeans
Reeled me in and raised his keys
Who was I to say no?
Well I made it home alright I guess
My shirt was gone my hair was a mess
broadway kids
And I was carrying a pack of menthols
I lit one up first time in years
I inhaled death exhaled all fears
Shook the glitter outta my beard
And reveled in the rainbow
Pick up lines on the picket lines
Poison in the well
The pious signs of the passer-bys
Their puerile promise of a Hell
You raise your voice, it’s not a choice
Love is love man, let it grow
You raise your fist, it’s just a kiss
Can’t comprehend why you can’t let it go
You raise your book, you look so shook
That love transcends the status quo
A compassion your god has never known
Never known
Pick up lines on the picket lines
(Somewhere over the rainbow)
Poison in the well
(There is another rainbow)
The pious signs of the passer-bys
(Somewhere over the rainbow)
Their puerile promise of a Hell
Я неабияк обсмажився на параді гордості
Клянусь, у моєму лимонаді було щось зайве
Пробирався крізь натовп, як рейдер Стоунволла
Право під житлові приміщення
Свині сиділи на кожній вулиці
Коли я намагався утримати свій дим непомітно
Оглядав мене згори донизу, наче я був свіжим м’ясом
Але таким є переїзд Центральний
І кілька причесаних костюмних бус
Джинси з шістьма наборами преса та вирізаними джинсами
Змотав мене і підняв свої ключі
Хто я такий, щоб сказати «ні»?
Ну, мабуть, я добрався додому
Моя сорочка зникла, моє волосся було розпатлане
бродвейські діти
І в мене була пачка ментолів
Я запалив вперше за роки
Я вдихнув смерть, видихнув усі страхи
Струснув блиск із моєї бороди
І насолоджувався веселкою
Підніміть лінії на пікетах
Отрута в колодязі
Благочестиві знаки перехожих
Їхня дитяча обіцянка пекла
Ви підвищуєте голос, це не вибір
Кохання є коханням, нехай воно росте
Ви піднімаєте кулак, це просто поцілунок
Не можу зрозуміти, чому ти не можеш це відпустити
Ви піднімаєте свою книгу, ви виглядаєте таким приголомшеним
Ця любов перевершує статус-кво
Співчуття, якого ваш бог ніколи не знав
Ніколи не відомий
Підніміть лінії на пікетах
(Десь за веселкою)
Отрута в колодязі
(Є ще одна веселка)
Благочестиві знаки перехожих
(Десь за веселкою)
Їхня дитяча обіцянка пекла
Russian Girlfriends • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди