Нижче наведено текст пісні The Wings of an Eagle , виконавця - Russell Morris з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Russell Morris
Well I’m looking out on an overcast sky in the morning
I can hear the warning as it calls to you
As the birds migrate and the wind is raised
I see the eagle soaring
Although I’m just a pawn in nature’s game like you
Wah hoo, wah hoo hoo hoo, wah hoo …
On the wings of an eagle I find myself lifted through the skies
Lifted up above the world to sing
On the wings of an eagle I find myself lifted through the skies
Lifted up above the world to see
Can you see me?
Can you see me?
As the days roll on and the nights get long
The changing of the seasons
And the falling autumn leaves they bring me down
They bring me down, they bring me down
Do you lose your way in the middle of the day
Do you see your brother crawling?
And all the while he’s calling out for help from you
Wah hoo, wah hoo hoo hoo, wah hoo …
On the wings of an eagle I find myself lifted through the skies
Lifted up above the world to sing
On the wings of an eagle I find myself lifted through the skies
Lifted up above the world to see
Can you see me?
Can you see me?
Can you see me?
Can you see me?
Can you see me?
Can you see me?
Can you see me?
Can you see me?
Can you see me?
Can you see me?
Can you see me?
Can you see me?
Я дивлюся на похмуре небо вранці
Я чую попередження, коли воно дзвонить до вас
Оскільки птахи мігрують і вітер посилюється
Я бачу, як орел ширяє
Хоча я лише пішак у грі природи, як і ти
Вау-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у...
На крилах орла я бую піднесений у небо
Піднесений над світом, щоб співати
На крилах орла я бую піднесений у небо
Піднятий над світом, щоб побачити
Бачиш мене?
Бачиш мене?
Дні йдуть, а ночі стають довгими
Зміна пір року
І падає осіннє листя, яке вони приносять мені
Вони збивають мене, вони збивають мене
Ви заблукали посеред дня
Ви бачите, як ваш брат повзає?
І весь цей час він кличе вас на допомогу
Вау-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у...
На крилах орла я бую піднесений у небо
Піднесений над світом, щоб співати
На крилах орла я бую піднесений у небо
Піднятий над світом, щоб побачити
Бачиш мене?
Бачиш мене?
Бачиш мене?
Бачиш мене?
Бачиш мене?
Бачиш мене?
Бачиш мене?
Бачиш мене?
Бачиш мене?
Бачиш мене?
Бачиш мене?
Бачиш мене?
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди