Nocturne - Rush

Did I have a dream?

Or did the dream have me?

Did I have a dream?

Or did the dream have me?

Set off on a night-sea journey

Without memory or desire

Drifting through lost latitudes

With no compass and no chart

Flying through hallucination

Distant voices, signal fires

Lighting up my unconscious

And the secret places of the heart

Dream, temporary madness

Dream, a voice in the wilderness

Dream, unconscious revelations

The morning says, the answer is yes

Floating through a darkened mirror

Deep reflections in disguise

Soaring through lost altitudes

Without wonder, without fear

Symbols on a field of visions

Behind the curtain of sleeping eyes

On the instant of waking

Another world of dreams appears

Dream, temporary madness

Dream, a walk in the wilderness

Dream, unconscious recreations

The morning says, the answer is yes

Dream, temporary madness

Dream, a voice in the wilderness

The morning says, the answer is yes

The morning says, the answer is yes

The morning says, the answer is yes

Чи приснився я?

Або сон приснився мені?

Чи приснився я?

Або сон приснився мені?

Вирушайте в нічну морську подорож

Без пам’яті чи бажання

Дрейф через втрачені широти

Без компаса та діаграми

Політ через галюцинації

Далекі голоси, сигнальні вогні

Освітлюючи мою несвідомість

І таємні місця серця

Мрія, тимчасове божевілля

Мрія, голос у пустелі

Сон, несвідомі одкровення

Ранок каже, відповідь так

Пропливає крізь затемнене дзеркало

Замасковані глибокі роздуми

Пролітаючи через втрачені висоти

Без подиву, без страху

Символи на полі бачення

За завісою сплячих очей

У момент пробудження

З’являється інший світ мрії

Мрія, тимчасове божевілля

Мрія, прогулянка в пустелі

Мрія, несвідомі розваги

Ранок каже, відповідь так

Мрія, тимчасове божевілля

Мрія, голос у пустелі

Ранок каже, відповідь так

Ранок каже, відповідь так

Ранок каже, відповідь так