
Нижче наведено текст пісні Opium For My Sould , виконавця - Rune з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rune
Last night in my dreams… echoing in what seems
The chambers of the sacred-
Whispers that put me to sleep
Twilight harvesting.
Priests of navigation
Persistent themes in incessant change
The future’s despair entangled
In ancient past’s long reign
Lost is what we’ll never know…
Grasp intellect of lost worlds
The inquires of their unwanted
The theories of their most maddened
The shadows of their darkest rooms-
Exposed in this release from reality
Behold the oldest gods… and basking the glow
And lying in the wake the scenery unfolds
A mind marked by abstraction
Harmony in the chaotic breath
All times wind carried away my tonal
Pictures that thought paints-
What I can’t shut out
That would go ill with sleep
Steals silence from the night
Dreaming becomes an art
Opium for my soul
Остання ніч у моїх снах… відлунює те, що здається
Палати священних-
Шепіт, від якого я засинаю
Сутінковий збір врожаю.
Жерці навігації
Постійні теми в постійних змінах
Розпач майбутнього заплутався
У давньому минулому довгого правління
Втрачене — це те, чого ми ніколи не дізнаємося…
Схопіть інтелект втрачених світів
Запити їх небажаних
Теорії самих божевільних
Тіні їхніх найтемніших кімнат-
Виявлено в цій звільненні від реальності
Подивіться на найдавніших богів... і гріються в сяйві
І лежачи слідом, відкривається пейзаж
Розум, позначений абстракцією
Гармонія в хаотичному подиху
Весь час вітер розносив мій тональ
Картини, які малює думка -
Те, що я не можу закрити
Це погіршило б сон
Краде тишу з ночі
Мрія стає мистецтвом
Опіум для моєї душі
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди