Pulp Fiction - Run Devil Run

Pulp Fiction - Run Devil Run

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:05

Нижче наведено текст пісні Pulp Fiction , виконавця - Run Devil Run з перекладом

Текст пісні Pulp Fiction "

Оригінальний текст із перекладом

Pulp Fiction

Run Devil Run

Оригінальний текст

A new grave to dig for my old shovel

Another day another novel

It’s pulp fiction and it writes itself

The plot is held together with a safety pin

Selective is something I have never really been

I give dictation to my secretarial elf

I got a gal she’s a crazy little queen

Knocks me for a loop makes me feel like I’m 16

But I think I know some things now

I didn’t at the start

I own only what I can carry

I’m ready to leave if things get scary

My graveyard spy is dead

And I know all the exits by heart

See the Dawgtown Youth do the Dawgtown Strut

The most marvelous looking beggars

There is a bullet with my name on it

But tonight I think only of Adella

And those legs of hers

I guess we all know when a thing can’t last

But when it happens it happens so fast

When time makes a mockery of all of us

We were new arrivals now we’re veterans

We were rivals then

Now some of them are my dear friends

We shake our heads at the new faces

Fresh of the bus

There is not a clear thought between 'em

But seeing them somehow is redeeming

A lot is gained by giving up on some dreams

Another femme fatale that is made to order

Another surprise ending’s told

Into my tape recorder

Me and my monkey go together

Like a comedy team

See the Dawgtown Youth do the Dawgtown Strut

The most marvelous looking beggars

There is a bullet with my name on it

But tonight I think only of Cruella

And those dogs of hers

Переклад пісні

Нову могилу викопати за мою стару лопату

Ще один день, ще один роман

Це чтиво, і воно пишеться само собою

Сюжет утримується шпилькою

Вибірковий – це те, чим я насправді ніколи не був

Я даю диктант своєму ельфу-секретарю

У мене є дівчина, вона маленька божевільна королева

Збиває мене на петлю, змушує мене відчувати, ніби мені 16

Але я думаю, що тепер знаю деякі речі

Я не на початку

Я володію лише тим, що можу нести

Я готовий піти, якщо стане страшно

Мій цвинтарний шпигун мертвий

І всі виходи я знаю напам’ять

Подивіться, як молодь Догтауна виконує Догтаун Струт

Найчудовіші жебраки

Є куля з моїм ім’ям

Але сьогодні я думаю лише про Аделлу

І ці її ноги

Гадаю, ми всі знаємо, коли щось не може тривати

Але коли це трапляється, то відбувається дуже швидко

Коли час знущається над нами всіма

Ми були новоприбулими, тепер ми ветерани

Тоді ми були суперниками

Тепер деякі з них мої дорогі друзі

Ми хитаємо головами, дивлячись на нові обличчя

Щойно з автобуса

Між ними немає чіткої думки

Але якось побачити їх викупляє

Багато чого можна отримати, відмовившись від деяких мрій

Ще одна фатальна жінка, яка зшита на замовлення

Розказано ще одне несподіване закінчення

У мій магнітофон

Я і моя мавпа йдемо разом

Як комедійна команда

Подивіться, як молодь Догтауна виконує Догтаун Струт

Найчудовіші жебраки

Є куля з моїм ім’ям

Але сьогодні я думаю лише про Круеллу

І ці її собаки

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди