
Нижче наведено текст пісні Wake Up , виконавця - Run DMC з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Run DMC
When I woke up this morning and got out the bed
I had some really fresh thoughts going through my head
they were thoughts that came from a wonderful dream
it was the vision of a world working as a team
it was a dream (get up)
just a dream (wake up), (wake up), (get up)
There were no guns, no what
no tanks, no what, atomic bombs
and to be frank homeboy there were no arms
just people, working hand in hand
there was a feeling of peace all across the land
it was a dream (wake up)
just a dream (get up), (wake up), (wake up)
Between all countries there were good releations
there finally was a meeting to united nations
and everybody had an occupation
'cause we all worked together to fight starvation
it was a dream (wake up)
just a dream (wake up), (get up)
Everyone was treated on an equal basis
no matter what colors, religions or races
we weren’t afraight to show our faces
it was cool to chill in foreign places
it was a dream (get up)
just a dream (wake up), (wake up), (get up)
(wake up), (wake up), (get up), (wake up)
All cities of the world were renovated
and the people all chilled and celebrated
they were all so happy and elated
to live in the world that they created
it was a dream (get up)
just a dream (wake up), (wake up), (get up)
There were no street people, we live rent free
and every single person had a place to be
a job, a home and the perfect pay
and the world was free of greed and hate
it was a dream (wake up)
just a dream (get up), (wake up), (wake up)
Unemployment was at a record low
and the presidents were chillin at our show
listening to the things that we had to say
and trying to create a new and brighter day
it was a dream (wake up)
just a dream (wake up)
it was a dream (get up)
just a dream (wake up)
it was a dream (wake up)
just a dream (get up)
it was dream (wake up)
just a dream (wake up)
(get up), (wake up), (wake up)
(get up), (wake up), (wake up)
(get up), (wake up), (wake up)
(get up), (wake up), (wake up)
Коли я прокинувся вранці й піднявся з ліжка
У мене в голові крутилися дійсно свіжі думки
це були думки, які прийшли від чудового сну
це бачення світу, що працює як команда
це був сон (вставай)
просто мрія (прокидатися), (прокидатися), (вставати)
Не було ні зброї, ні чого
ні танків, ні чого, атомних бомб
і, відверто кажучи, домашнього хлопця не було зброї
просто люди, які працюють рука об руку
по всій землі було відчуття миру
це був сон (прокинутися)
просто мрія (вставати), (прокидатися), (прокидатися)
Між усіма країнами були хороші відносини
нарешті відбулася зустріч для об’єднаних націй
і кожен мав заняття
тому що ми всі разом працювали, щоб боротися з голодом
це був сон (прокинутися)
просто мрія (прокидатися), (вставати)
До всіх ставилися на рівних засадах
незалежно від кольору шкіри, релігії чи раси
ми не боялися показати свої обличчя
було круто відпочивати в чужих місцях
це був сон (вставай)
просто мрія (прокидатися), (прокидатися), (вставати)
(прокидатися), (прокидатися), (вставати), (прокидатися)
Усі міста світу були оновлені
а люди всі охолонули й святкували
вони всі були такі щасливі й піднесені
жити у світі, який вони створили
це був сон (вставай)
просто мрія (прокидатися), (прокидатися), (вставати)
Людей на вулиці не було, ми живемо безкоштовно
і кожна людина мала місце бути
робота, дім і ідеальна оплата
і світ був вільний від жадібності й ненависті
це був сон (прокинутися)
просто мрія (вставати), (прокидатися), (прокидатися)
Безробіття було рекордно низьким
і президенти розслаблялися на нашому шоу
слухати те, що ми повинні були сказати
і намагаються створити новий і яскравіший день
це був сон (прокинутися)
просто мрія (прокинутися)
це був сон (вставай)
просто мрія (прокинутися)
це був сон (прокинутися)
просто мрія (вставай)
це був сон (прокинутися)
просто мрія (прокинутися)
(вставай), (прокидайся), (прокидайся)
(вставай), (прокидайся), (прокидайся)
(вставай), (прокидайся), (прокидайся)
(вставай), (прокидайся), (прокидайся)
Run DMC • 2003
Run DMC • 2021
Run DMC, Victor Imbres • 2009
Run DMC • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди