
Нижче наведено текст пісні Down with the King , виконавця - Run DMC з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Run DMC
down with the king for years, about ten of 'em
recruiting suckers, Mac and Mike, and makin' men of 'em
tears and fears for my peers, they rippin'
you think that it is, it is, if not it isn’t
race for the border my daughter, 'cause beats you’re bangin' out
jeeps rockin' beats in the streets when there’s time for hangin' out
gather, or rather form a circle around a loud
'cause brothers or others could never ever rock a crowd
is it because he’s runnin' off with the mouth
or was he really clearly tryin' to play a nigga out
nope, shut him down, the king with a crown
'cause all you wanna be is dicky down
two years ago, a friend of mine
asked me to say some MC rhymes
so I said this rhyme I’m about to say
the rhyme was meeca, and it went this way
wrecka lecka mecca mic check on the windmill skills
Mac distracts, wearing Godfather hats
it’s okay to parlay to fortee better
tell 'em my nigga made a sweater tougher than leather
swing another Rodney King thing in our right
but just like the white one I get no respect
money stay awake, 'cause them other niggas are fake
from Hollis to the Becon, now your dumb ass is leakin'
C.L.
and Run DMC so rush it
big time way before Hammer got to touch it
remember the faces in all types of places
look Ma, no shoelaces
and I’m…
I’m takin' the tours, I’m wreckin' the land
I keep it hardcore because it’s dope man
these are the roughest toughest words I ever wrote down
not mean for a hoe like a slow jam, check it
sucka emcees could never swing with D
because of all the things that I bring with me
only G-O-D could be a king to me
and if the G-O-D be in me, then the king I be
the microphone is granted when it’s handed to me
I was planted on this planet and I plan to emcee
the emcee fiends only seem to agree
that I rock all the world and the society
I rages on the stages with a tune of verse
I get praises from these pages to the universe
my voice is raw, my lyrics is law
I keep it hardcore like you never saw
I’m the man you see, in the place to be
I went to John Jay University
and since kindergarten I acquired the knowledge
and after twelve grade I went straight to college
down with the kings on the mic, a full swinger
the P to the R, not an R&B singer
the R to the U-N-D-MC'n
the fly human beings, tonight I hold the key and
flowin' with the funk track, here to soul brother black
pick up the bass, better yet leave a space
so let me put my big black ??
on in to the early mornin'
had skins doanin'
mecca?
(yo) you want the mecca?
(yo)
I’ll make a funky beat so we can blow, check it out
Pete Rock’s the beat knock, put you in a headlock
and now all the outty out flock is down with the king
з королем роками, близько десяти з них
вербувати лохів, Мак і Майка, і робити з них людей
сльози та страх за моїх однолітків, вони рвуть
ви думаєте, що це є це є, якщо ні, то не
мчись за кордон, моя дочко, бо ти б’єш
джипи б’ють на вулицях, коли є час погуляти
зібратися, точніше, утворити коло навколо гучного
тому що брати чи інші ніколи не могли б розгойдувати натовп
це тому, що він втікає з рота
або він справді явно намагався виграти негра
ні, закрийте його, короля з короною
тому що все, чим ти хочеш бути, — це дурень
два роки тому, мій друг
попросив мене вимовити кілька віршів MC
тому я сказав цю риму, яку збираюся сказати
рима була meeca, і вона пішла таким чином
wrecka lecka mecca mic перевірити навички роботи вітряка
Мак відволікає, надягаючи капелюхи Хрещеного батька
це нормально, щоб краще пограти на форте
скажи їм, що мій ніггер зробив светр міцнішим за шкіру
махніть ще одну річ Родні Кінга вправо
але так само, як і білий, мене не поважають
гроші не сплять, бо інші нігери фальшиві
від Холліса до Бекона, тепер твоя тупа дупа протікає
C.L.
і запустіть DMC, тож поспішайте
Задовго до того, як Молот доторкнувся до нього
запам’ятовувати обличчя в всіх типах місць
Дивись, мамо, без шнурків
і я…
Я беру екскурсії, я руйную землю
Я тримаю це хардкор, тому що це дурман
це найжорстокіші слова, які я коли записував
не означає для мотики, як повільне варення, перевірте це
sucka emcees ніколи не могли розмахуватися з D
через все, що я приношу із собою
тільки G-O-D міг бути для мене королем
і якщо G-O-D буть у мені, то я буду королем
мікрофон надається, коли його передають мені
Мене посадили на цій планеті, і я планую стати ведучим
здається, ведучі лише погоджуються
що я рокую весь світ і суспільство
Я бушу на сценах із мелодією віршів
Я отримую похвалу з цих сторінок всесвіту
мій голос сирий, мій лірика — закон
Я тримаю це жорстко, як ви ніколи не бачили
Я той чоловік, якого ви бачите, у тому місці, де потрібно бути
Я вступив до Університету Джона Джея
і з дитсадка я навів знання
і після дванадцяти класів я прямо пішов у коледж
вниз з королями на мікрофоні, повний свингер
P to R, а не R&B співак
R до U-N-D-MC'n
люди мухи, сьогодні ввечері я тримаю ключ і
flowin' з фанк-треком, тут, щоб соул брат Блек
підберіть бас, а ще краще залиште вільне місце
тож дозвольте мені поставити мій великий чорний ??
до раннього ранку
мав шкури
мекка?
(йо) ти хочеш Мекку?
(йо)
Я зроблю фанк-бит, щоб ми можемо дути, перевірте це
Піт Рок – стук, який ставить вас у замок
а тепер вся бездоганна зграя за королем
Run DMC • 2003
Run DMC • 2021
Run DMC, Victor Imbres • 2009
Run DMC • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди