
Нижче наведено текст пісні Puede , виконавця - RUGGERO з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
RUGGERO
Puede ser que nunca te enamores como yo lo hice de ti, hmm
Puede que me culpes por errores que yo nunca cometí, hmm-hmm
Puede que ya no sientas con otro
Mariposas por toda la piel
Puede que nunca borres mis fotos
Aunque estés con él
O puede que sí
Y sólo soy yo creyendome el cuento
De que me extrañas aunque no sea cierto
Sé que te fuiste, pero yo me miento
Pero yo me miento
Sé que es así (Así)
Pero me niego, no voy a aceptarlo (No, no, no)
Y reconozco que esto me hace daño
Quiero pensar que sólo me mentiste
Que nunca te fuiste y que no te extraño
Woah, oh, oh, oh
Ya sé, ya sé que mi actitud no e' la correcta
Pero tengo mil preguntas sin una respuesta
Que hice mal, dame una señal
Déjame saber si existe un plan después de ti
Porque te juro que yo no lo entiendo
No me enteré que te estaba perdiendo (No)
Yo te miraba y no te estaba viendo
Woah, oh, oh
O puede que sí
Y sólo soy yo creyendome el cuento
De que me extrañas aunque no sea cierto
Sé que te fuiste, pero yo me miento
Pero yo me miento
Sé que es así (Así)
Pero me niego, no voy a aceptarlo (No, no, no)
Y reconozco que esto me hace daño
Quiero pensar que sólo me mentiste
Que nunca te fuiste y que no te extraño
Woah, oh, oh, oh
Y que no te extraño
Woah, oh, oh, oh
Puede que ya no sientas con otro
Mariposas por toda la piel
Puede que nunca borres mis fotos
Aunque estés con él
O puede que sí
Y sólo soy yo creyendome el cuento
De que me extrañas aunque no sea cierto
Sé que te fuiste, pero yo me miento
Pero yo me miento
Sé que es así (Así)
Pero me niego, no voy a aceptarlo (No, no, no)
Y reconozco que esto me hace daño
Quiero pensar que sólo me mentiste
Que nunca te fuiste y que no te extraño
Woah, oh, oh, oh
Y que no te extraño
Woah, oh, oh, oh
Можливо, ти ніколи не закохаєшся так, як я в тебе, хм
Ви можете звинувачувати мене в помилках, яких я ніколи не робив, хм-хм
Ви можете більше не відчувати з іншим
Метелики по всій шкірі
Ви ніколи не можете видалити мої фотографії
Навіть якщо ти з ним
А може й так
І це просто я вірю в історію
Що ти сумуєш за мною, навіть якщо це неправда
Я знаю, що ти пішов, але я брешу собі
але я брешу собі
Я знаю, що це так (так)
Але я відмовляюся, я не прийму це (Ні, ні, ні)
І я визнаю, що це завдає мені болю
Я хочу думати, що ти мені тільки збрехав
Щоб ти ніколи не йшов і я не сумую за тобою
Ой-ой-ой-ой
Я знаю, я знаю, що моє ставлення не є правильним
Але у мене тисяча питань без відповіді
Що я зробив не так, дай мені знак
Дайте мені знати, чи є план після вас
Тому що я клянуся, що я цього не розумію
Я не знав, що я втрачаю тебе (Ні)
Я дивився на тебе і не бачив
Вау, ой, ой
А може й так
І це просто я вірю в історію
Що ти сумуєш за мною, навіть якщо це неправда
Я знаю, що ти пішов, але я брешу собі
але я брешу собі
Я знаю, що це так (так)
Але я відмовляюся, я не прийму це (Ні, ні, ні)
І я визнаю, що це завдає мені болю
Я хочу думати, що ти мені тільки збрехав
Щоб ти ніколи не йшов і я не сумую за тобою
Ой-ой-ой-ой
І що я не сумую за тобою
Ой-ой-ой-ой
Ви можете більше не відчувати з іншим
Метелики по всій шкірі
Ви ніколи не можете видалити мої фотографії
Навіть якщо ти з ним
А може й так
І це просто я вірю в історію
Що ти сумуєш за мною, навіть якщо це неправда
Я знаю, що ти пішов, але я брешу собі
але я брешу собі
Я знаю, що це так (так)
Але я відмовляюся, я не прийму це (Ні, ні, ні)
І я визнаю, що це завдає мені болю
Я хочу думати, що ти мені тільки збрехав
Щоб ти ніколи не йшов і я не сумую за тобою
Ой-ой-ой-ой
І що я не сумую за тобою
Ой-ой-ой-ой
Marino Marini, RUGGERO • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди