
Нижче наведено текст пісні Mr. Wrong , виконавця - Ruby Velle & The Soulphonics з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ruby Velle & The Soulphonics
You circled around the room
Didn’t mean to but I caught your glance
You must have thought that
Looking twice would get you another chance
But no no no mister wrong you messed up a long time before
You pressed your lips to hers and mine and two girls more
You’re taking one step ahead
But your heart is five behind
And to fool me into loving you
Means you had to at least have tried
And all, all the lies you told since long ago
Are coming back to haunt you now
They are coming with no remorse
But no no no mister wrong you messed up a long time before
You pressed your lips to hers and mine and two girls more no no no
And like I said before
It’s not my fault if you got no where to hide
You’ve got so much guilt on you now
That I just can’t see your pride
But no no no mister wrong you messed up a long time before
You pressed your lips to hers and mine and two girls more
Got my held high high
I ain’t puttin up a fight
You should know by now
I was always misses right
From here on out
You’ll be Mr. yesterday
No more tired charades
And no escapades
(You shoulda known better)
He will never find another me
Ooo I thought I loved him so
Now I’m ready to go
(gotta go find better)
And now that you know him
Whatcha gonna tell me
Ви кружляли по кімнаті
Не хотів, але я вловив ваш погляд
Ви, мабуть, так думали
Подивившись двічі, ви отримаєте ще один шанс
Але ні, ні, пане, ви помилилися задовго перед
Ти притиснув свої губи до її, моїх і ще двох дівчат
Ви робите крок попереду
Але твоє серце на п’ять
І щоб обдурити мене, щоб полюбити тебе
Це означає, що ви повинні були принаймні спробувати
І все, вся брехня, яку ти давно сказав
Вони повертаються, щоб переслідувати вас зараз
Вони приходять без докорів сумління
Але ні, ні, пане, ви помилилися задовго перед
Ти притиснув свої губи до її, моїх і ще двох дівчат ні ні ні
І як я говорив раніше
Я не винен, якщо вам ніде сховатися
Зараз у вас так багато провини
Що я просто не бачу твоєї гордості
Але ні, ні, пане, ви помилилися задовго перед
Ти притиснув свої губи до її, моїх і ще двох дівчат
Я високо тримався
Я не влаштовую боротьбу
Ви вже повинні знати
Я завжди сумував
Звідси
Учора ти будеш містером
Немає більше втомлених шарад
І ніяких витівок
(Ви повинні знати краще)
Він ніколи не знайде іншого мене
Ооо, я думав, що люблю його
Тепер я готовий вийти
(треба піти знайти краще)
А тепер, коли ти його знаєш
Що скажеш мені
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди