
Нижче наведено текст пісні Ain't It Funny , виконавця - Rubedo з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rubedo
Well ain’t it funny at the end of your rope
Sittin on the side of the road
It didn’t turn out quite like you had hoped
How could you ever know
You could choose to thrive or simply survive
But sooner or later you will be lead to
Break breakthrough
Where’ve all my troubles gone
Oh well they’ll miss out all the fun
Where’d all my trouble go
I keep on
Funny the sense we make of money
Ain’t life a bitch when your liven in the city
To slave away your life just to stay alive
Working for a monkey in a suit and a tie
He said to get ahead you’ve got to give it instead
Get on your knees and pray the same will help you pay your rent
The devil implied
Ain’t it time, yeah
Fuck you I resign
Where’ve all my troubles gone
Oh well they’ll miss out all the fun
Where’d all my trouble go
I keep on
It’s easy to smile when life rolls along like a sweet sweet song
But the man / woman worth while is the one with a smile
When everything goes dead wrong
Where’ve all my troubles gone
Oh well they’ll miss out all the fun
Where’d all my trouble go
Ну хіба це не смішно на кінці твоєї мотузки
Сидячи на узбіччі дороги
Це вийшло не зовсім так, як ви сподівалися
Як ти міг знати
Ви можете вибрати процвітати чи просто вижити
Але рано чи пізно вас приведуть
Прорив прориву
Куди поділися всі мої проблеми
Ну, вони пропустять усе найцікавіше
Куди поділися всі мої проблеми
Я продовжую
Дивно, як ми сприймаємо гроші
Життя не сука, коли ти живеш у місті
Зробити своє життя рабом, щоб лише залишитися в живих
Робота на мавпу в костюмі та краватці
Він сказав, щоб пройти вперед, ви повинні натомість це дати
Встаньте на коліна та моліться, щоб те ж саме допомогло вам заплатити орендну плату
Диявол мав на увазі
Чи не час, так
До біса, я піду у відставку
Куди поділися всі мої проблеми
Ну, вони пропустять усе найцікавіше
Куди поділися всі мої проблеми
Я продовжую
Легко посміхатися, коли життя котиться, як солодка солодка пісня
Але чоловік / жінка варті того, хто має посмішку
Коли все йде не так
Куди поділися всі мої проблеми
Ну, вони пропустять усе найцікавіше
Куди поділися всі мої проблеми
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди