Speak to Me (Bassflow Remake) - Roxette, Peter Boström
С переводом

Speak to Me (Bassflow Remake) - Roxette, Peter Boström

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:39

Нижче наведено текст пісні Speak to Me (Bassflow Remake) , виконавця - Roxette, Peter Boström з перекладом

Текст пісні Speak to Me (Bassflow Remake) "

Оригінальний текст із перекладом

Speak to Me (Bassflow Remake)

Roxette, Peter Boström

Оригинальный текст

Speak to me with tenderness

Speak to me with gracefulness

Speak to me with happiness and love

Speak to me in loneliness

Speak to me in bitterness

Speak to me in faithlessness with love

You want to hide when you’re alone

Where do you run to when you’re on your own

You’re looking to find some peace of mind

But nothing is in sight at the end of the line, oh no

Speak to me in emptiness

Speak to me in failed success

Speak to me in speechlessness with love

You want to hide when you’re alone

Where do you run to when everything’s gone

You’re looking to find a good thing in life

But nothing’s in sight at the end of the line

So where do you hide when you’re alone

Where do you run to when you’re on your own

That dream in the dark just sank like a stone

That voice in your heart

It won’t come to the phone

It never comes

Speak to me with tenderness

Speak to me with gracefulness

Speak to me with happiness and love

Speak to me in loneliness

Speak to me in bitterness

Speak to me in faithlessness with love

Перевод песни

Говоріть зі мною з ніжністю

Говоріть зі мною з витонченістю

Говоріть зі мною із щастям і любов’ю

Говори зі мною в самотності

Говори зі мною з гіркотою

Говори зі мною з невірою з любов’ю

Ви хочете сховатися, коли залишитесь на самоті

Куди ви біжите, коли ви самі

Ви прагнете знайти душевний спокій

Але в кінці рядка нічого не видно, о ні

Говори зі мною в порожнечі

Поговоріть зі мною, якщо ви не досягли успіху

Говори зі мною в безмовності з любов’ю

Ви хочете сховатися, коли залишитесь на самоті

Куди ти біжиш, коли все зникло

Ви прагнете знайти щось хороше в житті

Але в кінці рядка нічого не видно

Тож де ти ховаєшся, коли ти один

Куди ви біжите, коли ви самі

Ця мрія в темряві просто потонула, як камінь

Цей голос у вашому серці

Він не прийде на телефон

Воно ніколи не приходить

Говоріть зі мною з ніжністю

Говоріть зі мною з витонченістю

Говоріть зі мною із щастям і любов’ю

Говори зі мною в самотності

Говори зі мною з гіркотою

Говори зі мною з невірою з любов’ю

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди