Silver Chain - Rowland S. Howard

Fear and self loathing

Made a chain of silver ore

By the time I stop singing

You won’t love me anymore

Crying River cure me But the river just laughed

Washing sand over me Girl Child your daddy’s

Got a chain nine miles long

From every inch of that chain

Hangs a heart he has wronged

Little Girl take the length

Of your father’s bright chain

And bind me to you

I don’t care what you do I ran to the fire

Fire purify me The fire licked my skin

But it would not set me free

I turned to the bottle

Alcohol cure me Let me sleep without dreaming

Alcohol lied to me Girl Child your daddy’s

Got a chain nine miles long

From every link of that chain

Hangs a heart he has wronged

Little Girl take the length

Of your father’s bright chain

And bind me to you

I don’t care what you do I spoke to the forest

I spoke to the trees

I spoke to the fire

But it did not set me free

I carved your name

In the cypress trees bark

I tattooed your name

In a ring 'round my heart

I wore out my welcome

I wore out myself

I wore out my reason

I wore out my health

I forgot my name…

On the day that you came

Страх і ненависть до себе

Зробив ланцюжок срібної руди

На той час, коли я перестану співати

Ти мене більше не любиш

Плачуча річка вилікує мене, Але річка тільки сміялася

Обмиває мене пісок Дівчинка твого тата

У мене ланцюг завдовжки дев’ять миль

З кожного дюйма того ланцюга

Повисає серце, яке він образив

Маленька дівчинка візьміть довжину

З яскравого ланцюжка твого батька

І зв’язати мене до тами

Мені байдуже, що ти робиш, я побіг до вогню

Вогонь очисти мене Вогонь лизнув мою шкіру

Але це не звільнило б мене

Я звернувся до пляшки

Алкоголь вилікує мене. Дай мені спати без снів

Алкоголь збрехав мені Дівчинка твого тата

У мене ланцюг завдовжки дев’ять миль

З кожної ланки цього ланцюга

Повисає серце, яке він образив

Маленька дівчинка візьміть довжину

З яскравого ланцюжка твого батька

І зв’язати мене до тами

Мені байдуже, що ти робиш, я говорив з лісом

Я розмовляв до дерев

Я розмовляв з вогнем

Але це не звільнило мене

Я вирізав твоє ім’я

У кипарисів кора

Я татуював твоє ім’я

У кільці навколо мого серця

Я не привітався

Я сама втомилася

Я вичерпав мою причину

Я витримував своє здоров’я

Я забув своє ім’я…

Того дня, коли ви прийшли