
Нижче наведено текст пісні O Amor É Ilusão (Torn) , виконавця - rouge з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
rouge
Quando senti você se aproximar
O amor chegou, me dominou, me fez acreditar
No sonho que me fez chorar
O amor que me afastou da solidão
Sem ter um fim saiu de mim
Fechou seu coração
O seu olhar dizendo não
Mas nada fez você mudar
Tinha tanto pra falar
E mostrar meu amor
Não importa mais, tudo que guardei
Tudo que eu quis
Meus dias com você
Os sonhos que não voltam mais
O amor é ilusão de ter você pra mim
E acordada posso ver você não está aqui
Tudo que eu deixei, não importa mais
Nossa história em cartas de taro
Acende a luz do seu olhar
Me prometendo amor
Promessas cheias de ilusão
Pra me usar e me entregar
Sonhos que vão se apagar
Chove dentro de mim
Não importa mais, tudo que guardei
Tudo que eu quis
Meus dias com você
Os sonhos que não voltam mais
O amor é ilusão de ter você pra mim
E acordada posso ver você não está aqui
Tudo que eu deixei, não importa mais
Mas nada fez você mudar
Tantas vezes quis tentar
E mostrar meu amor
Não importa mais, tudo que guardei
Tudo que eu quis
Meus dias com você
Os sonhos que não voltam mais
O amor é ilusão de ter você pra mim
E acordada posso ver você não está aqui
Tudo que guardei, tudo que eu quis
Meus dias com você
Os sonhos que não voltam mais
O amor é ilusão, não importa mais.
Коли я відчув, що ти наближаєшся
Любов прийшла, домінувала мною, змусила повірити
У сні, який змусив мене плакати
Любов, яка вберегла мене від самотності
Не маючи кінця, це вийшло з мене
закрив своє серце
Твої очі кажуть ні
Але ніщо не змусило вас змінитися
Мені було так багато сказати
І покажи мою любов
Це вже не має значення, все, що я зберіг
Все, що я хотів
мої дні з тобою
Мрії, які не повертаються
Любов – це ілюзія того, що ти є для мене
І прокинувшись, я бачу, що тебе тут немає
Усе, що я залишив, більше не має значення
Наша історія в картах таро
Увімкніть світло своїх очей
обіцяючи мені любов
Обіцянки, повні ілюзій
Щоб використовувати мене та доставляти себе
Мрії, які зникнуть
Всередині мене йде дощ
Це вже не має значення, все, що я зберіг
Все, що я хотів
мої дні з тобою
Мрії, які не повертаються
Любов – це ілюзія того, що ти є для мене
І прокинувшись, я бачу, що тебе тут немає
Усе, що я залишив, більше не має значення
Але ніщо не змусило вас змінитися
Я так багато разів хотів спробувати
І покажи мою любов
Це вже не має значення, все, що я зберіг
Все, що я хотів
мої дні з тобою
Мрії, які не повертаються
Любов – це ілюзія того, що ти є для мене
І прокинувшись, я бачу, що тебе тут немає
Все, що я зберіг, все, що я хотів
мої дні з тобою
Мрії, які не повертаються
Любов - це ілюзія, це вже не має значення.
Stogie T, rouge, Ayanda Jiya • 2018
rouge, Zeus • 2009
rouge • 2003
Desmond Child, rouge • 2019
rouge, Sadji • 2024
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди