
Нижче наведено текст пісні Imperium Tenebrarum , виконавця - Rossomahaar з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rossomahaar
Hollow voices surround the space around the cromlech
In evil tongues they speak, grim are their aims
The storm rages near, ruthless in it’s anger
The prophecy once spoken now should be fulfilled…
The altar of invocation awaits it’s victim
Whispering once forgotten prayers, forbidden and concealed
Abyssic spirits haunt the hellish winds among the solitary virtue
The last chronicle is finally revealed…
Through vast enchanting woods I stray in pride
Lamentation of pure bestiality
Emptiness, my beloved and scarlet bride
Bleeding, starving — among symbolic immortality…
Child of sunset, descendant of lunar tribes
Darkness was upon the mystic birth of my funeral
Cold and senseless grave became my shining bed
As I began my quest towards twilight, the ever-first and primeval…
Anxious visions, danse macabre of universal mind
Woe to you, dwellers of this once so peaceful planet!
The blackened shadows grow longer and longer, night by night
As the ensemble of pre-apocalyptic silence…
Time has stopped and the sunlight ceased
Awakened is the lord with horns, mighty messenger of darkness
For the Dark Reign comes forth the Tellus…
Descending through the space, riding the icewinds
Grotesque demon army, enormous in it’s number
Has come to conquer and enslave
To burn the sinistrous wastelands out of earth
And await the fall of their gods…
Простір навколо кромлеха оточують глухі голоси
Вони говорять злими мовами, їхні цілі жахливі
Буря лютує поруч, безжальна у своєму гніві
Пророцтво, колись сказане зараз, має сповнитися…
Вівтар закликання чекає на свою жертву
Шепіт колись забуті молитви, заборонені і приховані
Безодні духи переслідують пекельні вітри серед самотньої чесноти
Остання хроніка нарешті розкрита…
Через величезні чарівні ліси я блукаю у гордості
Оплакування чистого звіра
Пустота, моя кохана й червона наречена
Стікає кров’ю, голодує — серед символічного безсмертя…
Дитина заходу сонця, нащадок місячних племен
Темрява була після містичного народження мого похорону
Холодна й безглузда могила стала моїм сяючим ложем
Коли я розпочав мій пошук у сутінках, вічно першому і первісному…
Тривожні видіння, моторошний танець всесвітнього розуму
Горе вам, мешканці цієї колись такої мирної планети!
Почорнілі тіні стають все довшими і довшими ніч у ніч
Як ансамбль доапокаліптичної тиші…
Час зупинився, і сонячне світло зникло
Прокинувся володар з рогами, могутній посланець тьми
Бо Темне Царство з’являється Теллус…
Спускаючись через простір, катаючись на крижаних вітрах
Гротескна армія демонів, величезна за кількістю
Прийшов, щоб підкорити й поневолити
Щоб спалити зловісні пустки із землі
І чекають падіння своїх богів…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди