
Нижче наведено текст пісні POSITIVO , виконавця - Rombai з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rombai
Creo que van a coincidir conmigo en que la vida tiene momentos buenos,
momentos malos
Y algunos otros momentos intermedios
Em, creo que en los malos se sufre más, pero se aprende más
Te hacen más fuerte, te obligan a luchar
Te ponen algo así como que a prueba
Y en todo lo malo, siempre hay un lado positivo
Hay que encontrarlo y tratar de enfocar ahí
Estando positivas, las personas atraen a su vida cosas positivas
Okey, suena tal vez fácil y cliché, pro es super importante
Es algo qu no se ve, que no se estudia
Pero que sí podemos trabajar, por ejemplo a través de la meditación
Para todos aquellos que no están encontrando la luz, que se sienten negativos
Les quiero enseñar esta meditación, que se llama «Simejá»
Me la enseñó mi maestro espiritual Roland, que luego tengo muchas historias
para contarles de él
Y es una meditación para desarrollas fuerzas positivas en los diferentes planos
Se hace frente a una vela, una vez por semana y se mentaliza la palabra «simejá»
Por algunos minutos, visualizando el plano de la vida que queremos estar más
positivos
Sea el amor, el trabajo, la espiritualidad, la familia, el que sientas
¿Por qué estoy contándoles esto?
Porque más allá de la música
Me parece bueno compartirles en este momento tan difícil que estamos pasando
como sociedad
Otro lado de mí que quizás no conocían
¿Cuál es el mensaje?
Que aunque cueste ver el sol, aunque la cosa se ponga bien
jodida
Hay que seguir luchando y no dejarse caer
Si caemos, nos levantamos
A pesar de todo, amigos, hay que mantenerse positivo
Я думаю, ти погодишся зі мною, що в житті бувають хороші моменти,
погані часи
І деякі інші моменти між ними
Ем, я думаю, що в поганих ти більше страждаєш, але більше вчишся
Вони роблять вас сильнішими, змушують боротися
Вони випробовують щось подібне
А у всьому поганому завжди є позитивна сторона
Ви повинні знайти його і спробувати зосередитися на ньому
Будучи позитивними, люди притягують у своє життя позитивні речі
Гаразд, можливо, це звучить просто і шаблонно, але це надзвичайно важливо
Це те, що не видно, що не вивчається
Але ми можемо працювати, наприклад, через медитацію
Для всіх тих, хто не знаходить світла, хто відчуває негатив
Я хочу показати вам цю медитацію, яка називається «Simejá»
Цьому мене навчив мій духовний вчитель Роланд, про якого я потім багато розповідав
щоб розповісти вам про нього
І це медитація для розвитку позитивних сил у різних планах
Ви стоїте перед свічкою раз на тиждень і думаєте про слово «сімея»
На кілька хвилин візуалізуємо площину життя, якою ми хочемо бути більше
позитивний
Будь то любов, робота, духовність, сім'я, все, що ви відчуваєте
Чому я тобі це кажу?
Тому що поза музикою
Я думаю, що добре розділити з вами цей дуже важкий момент, який ми переживаємо.
як суспільство
Інша моя сторона, яку вони, можливо, не знали
Яке повідомлення?
Навіть якщо важко бачити сонце, навіть якщо все складається добре
облажався
Ви повинні продовжувати боротися і не дозволяти собі впасти
Якщо ми падаємо, ми встаємо
Незважаючи на це, люди, залишайтеся позитивними
Marama, Rombai • 2016
Rombai, Marama • 2017
Rombai • 2016
Rombai • 2016
Rombai • 2016
Alvaro Apagón, Rombai • 2016
Marama, Rombai • 2016
Rombai • 2016
Rombai • 2016
Rombai • 2016
Rombai • 2017
Rombai • 2016
Rombai • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди