Was wäre wenn - Roland Kaiser

Was wäre wenn — wenn wir alleine wär'n

Und würde das mit uns passier’n

Was wir beide in uns spür'n

Heute Nacht

Was wäre wenn — wenn wir alleine wär'n

Würde es leise Zärtlichkeit oder laute Sinnlichkeit

Heute Nacht

Wieso stehst du einfach da

So als trägst du nur dein Haar

Und deine Augen

Die viel mehr tun als nur seh’n?

Und woher nimmst du bloß den Mut zu diesen Lippen rot wie Blut?

Wieso trägst du dein Kleid so als wär es Zeit zu geh’n?

Was wäre wenn — wenn wir alleine wär'n

Und würde das mit uns passier’n

Was wir beide in uns spür'n

Heute Nacht

Champagnerperlen und Blick

Du wirfst den Kopf leicht zurück

Und dann gehst du und meine Träume geh’n mit dir

Schau doch nur einmal noch zurück mit diesem «was wäre» Blick

Dann laß ich alles steh’n und wir geh’n zu mir

Was wäre wenn — wenn wir alleine wär'n

Würde es leise Zärtlichkeit oder laute Sinnlichkeit

Heute Nacht

Würde es leise Zärtlichkeit oder laute Sinnlichkeit

Heute Nacht

А якби - якби ми були одні

І чи станеться це з нами

Те, що ми обидва відчуваємо всередині себе

Сьогодні ввечері

А якби - якби ми були одні

Чи буде це тиха ніжність чи гучна чуттєвість

Сьогодні ввечері

Чому ти просто стоїш

Ви ніби просто носите своє волосся

І твої очі

Хто робить набагато більше, ніж просто бачить?

І звідки ти наберешся сміливості мати ці губи червоні, як кров?

Чому ти носиш свою сукню, ніби пора йти?

А якби - якби ми були одні

І чи станеться це з нами

Те, що ми обидва відчуваємо всередині себе

Сьогодні ввечері

Перли шампанського і вид

Ви злегка закидаєте голову назад

А потім ти підеш і мої мрії підуть з тобою

Просто озирніться назад із тим поглядом «що якби».

Тоді я все кину і ми підемо до мене

А якби - якби ми були одні

Чи буде це тиха ніжність чи гучна чуттєвість

Сьогодні ввечері

Чи буде це тиха ніжність чи гучна чуттєвість

Сьогодні ввечері