Unputdownable - Róisín Murphy

A quiet place to sit

A little light to see

Some time to read

Is really all I need

You’re unputdownable

A story so confounding

The pages turn so easily

You are my favourite book

And I like to spend my time

I’m fully occupied

Reading between the lines

You’re unputdownable

A plot that’s so unpredictable

That I read on complacently

Well, I’m left in confusion

By your epilogue

Where is the conclusion?

A narrative arc

Well, it’s just been enthralling

The disbelief suspended

On top, standing still

No myth or fairy tale

Will ever be quite the same

No moral to the story

You only go down in a blaze of glory

You’re unputdownable

A fable so fantastical

I’ve learned to read voraciously

And when at last I come to the end

I turn back to page one and again

Pour over every word

Beautiful and absurd

You’re unputdownable

A story so astounding

Could only be the truth you see

Well, I don’t like intrusions

And if I had my way

I’d close the door behind me

And they’d all melt away

I’d open up the book and

Climb right out of this town

If you’d let me

If you’d be so kind

If you’d allow me

To read your mind

If you’d let me

If you’d be so kind

If you’d allow me

To read your mind

To read your mind

To read your mind

To read your mind

To read your mind

To read your mind

To read your mind

Тихе місце, щоб посидіти

Трохи світла, щоб побачити

Час для читання

Це дійсно все, що мені потрібно

Ви невідмовні

Така заплутана історія

Сторінки так легко гортаються

Ти моя улюблена книга

І я люблю проводити свой час

Я повністю зайнятий

Читання між рядків

Ви невідмовні

Такий непередбачуваний сюжет

Я самовільно читав

Ну, я в розгубленості

За вашим епілогом

Де висновок?

Розповідна арка

Ну, це просто захоплювало

Невіра припинилася

Зверху, стоячи на місці

Ніяких міфів чи казок

Коли-небудь буде таким самим

В історії немає моралі

Ви спускаєтеся лише в поляні слави

Ви невідмовні

Байка така фантастична

Я навчився ненажерливо читати

І коли нарешті я підходжу до кінця

Я  повертаюся до першої сторінки і знову

Залийте кожне слово

Красиво і абсурдно

Ви невідмовні

Така вражаюча історія

Це може бути лише правда, яку ви бачите

Ну, я не люблю вторгнення

І якби у мене був свій шлях

Я б зачинив за собою двері

І всі вони розтанулися

Я б відкрив книгу і

Підніміться прямо з цього міста

Якщо ви дозволите мені

Якби ви були так добрі

Якщо ви дозволите мені

Щоб читати ваші думки

Якщо ви дозволите мені

Якби ви були так добрі

Якщо ви дозволите мені

Щоб читати ваші думки

Щоб читати ваші думки

Щоб читати ваші думки

Щоб читати ваші думки

Щоб читати ваші думки

Щоб читати ваші думки

Щоб читати ваші думки